2026-04-04T00:33:17+00:00 https://portraits.hab.de/oai/

oai:portraits.hab.de:artwork_22229 2007-03-21

A 22283 https://portraits.hab.de/werk/22229/ Inventar-Nr. I 13664 Tromp, Maerten Harpertsz. Lievens, Jan (Maler) Rokesz, Hendrik (Stecher) Hüftb. nach hr. in Wams mit Halsberge u. Medaillon an Band, in der gegen die Hüfte gestützten Rechten Kommandostab haltend, die Linke auf einem Kanonenrohr, in gemustert parallelschraffiertem Rechteck. – Unter dem Bild 2zeil. niederl. Legende „MARTEN HARPERSZ TROMP RIDDER L[uytenant] ADMIRAEL VAN | HOLLANDT EN WESTFRIESLANDT.“ Darunter 4 niederl. Verse von Jan Vos (1615/20-1667), Glasmacher u. Dichter in Amsterdam: Dus leeft de groote Tromp, die Taag en Teems de zwichten. / Zijn Krijgsmoedt was een zuil van kopper, die de Staat / Voor ’t vallen onderschraagt. Hy toonde dubble plichten; / Nu voerd hy aan als hooft, dan vocht hy als soldaet. (So lebt der große Tromp, der Taag und Themse weichen ließ. Sein Kriegsmut war eine Säule von Erz, die den Staat vorm Fallen stützt. Er bewies eine doppelte Pflicht: Jetzt führt er als Haupt an, damals focht er als Soldat). Pendant zu A 6189. Kupferstich: <unter den Versen I.Livius [= Jan Lievens] pinxit – <M.> H.R. [= Hendrik Rokesz] sculpsit. – <unter der Maleradresse> Gedruckt t’Amsterdam by Iohannis de Ram [über älterer getilgter Verlegeradresse Clement de Jonghes] Ram, Jan de Jonghe, Clement de 1680 Blattmaße: 254 x 171 mm Plattenmaße: 248 x 165 mm Bildmaße: 183 x 162 mm Medaillon Kommandostab Kanone Vos, Jan ndl.: Dus leeft de groote Tromp Porträt https://image.hab.de/iiif/images/varia/portrait/a-22283/2011_standard_original/a-22283.jp2/full/max/0/default.jpg