2026-05-13T00:55:57+00:00 https://portraits.hab.de/oai/

oai:portraits.hab.de:artwork_22284 2004-03-04

A 22685 https://portraits.hab.de/werk/22284/ Inventar-Nr. II 5645.2 Verburg(h), Isaac Quinkhard, Jan Maurits (Maler) Gunst, Pieter Stevens van (Stecher) Brustb. nach r. mit Umhang, vor l. dichter als r. kreuzschraffiertem Hintergrund in ov. Schriftrahmen auf vertikalschraffierter Brüstung innerhalb Parallelschraffur-Rechteck. Im Rahmen hbox{2/3-Namensumschrift} „ISAACVS VERBVRGIVS LVGD[uno] BATAV[us]“, u. M. lat. Devise „Ut vivas vigila“ [Um zu leben, sei wach]. Auf der Brüstung l./r. „Natus / MDCLXXXIV.“ – In der Brüstung 6 distich. lat. Verse von David van Hoogstraten (1658–1724), Rektor in Amsterdam: Quem mores ornant, instructaque dotibus altis / Doctrina, atque animi nobilioris opes, / Qui Latium novit, veteres qui novit Athenas, / Cuius Erechteo pectora rore madent, / Talem sese oculis, talem VERBURGIUS ore / Spectandum praebet, terra Batava, tibi. (Den feine Sitte schmückt und von reicher Begabung genährte Gelehrsamkeit und die Schätze eines edlen Geistes, | der Rom kennt und das alte Athen, dessen Herz von attischem Tau benetzt ist: | mit solchen Augen, solchem Antlitz anzuschauen stellt sich VERBURG dir, Niederlande, dar). Kupferstich: <u.l.> [Jan Maurits] Quinkhardt pinxit. – <u.r.> P[ieter Stevens] van Gunst sculpsit. Blattmaße: 385 x 248 mm Plattenmaße: 345 x 224 mm Bildmaße: 333 x 211 mm lat.: Ut vivas, vigila Hoogstraten, David van lat.: Quem mores ornant Porträt https://image.hab.de/iiif/images/varia/portrait/a-22685/2012_standard_original/a-22685.jp2/full/max/0/default.jpg