2026-04-03T22:35:41+00:00 https://portraits.hab.de/oai/

oai:portraits.hab.de:artwork_23333 2006-11-28

A 25958 https://portraits.hab.de/werk/23333/ Inventar-Nr. II 1413.3 ENGLAND: Georg, kgl. Prinzgemahl von E. und Schottland, geb. Prinz von Dänemark Schenck, Peter (Stecher) Brustb. von vorn, Kopf nach hl. gewandt, in schlichtem Hintergrund-Oval. Darüber lat. Devise „Est Virtus maxima nosse suos“ [Die größte Tugend ist, die Seinen zu kennen]. – Unter dem Oval 1zeil. lat. Legende „Georgius Serenissimus princeps Daniae &amp;c.“ Darunter 6 niederländ. Verse von Jan Norel (1635–1700), Reiseschriftsteller u. Dichter aus Amsterdam: De denemarker prins, ge-agt by teems en belt, / daar Londens stadt op stoft, en ’t strijtbaar koppenhagen, / Staat levend hier verbeelt als een grootmoedig helt: / Euroop bedankt de vorst, die vorst’lyk zig quam dragen, / Toen Eng’lant makte in brant door eenen faëton, / Vloog dit staatkundig ligt, digt by d’Oranje zon. (Der Dänenprinz, geachtet an Themse und Belt, auf den sich die Stadt London stützt und das streitbare Kopenhagen, steht hier nach dem Leben abgebildet als ein hochherziger Held. Europa dankt dem Fürsten, der hierher kam, um sich fürstlich zu betragen: als England durch einen Phaethon [d. i. Wilhelm III. von Oranien] in Brand geriet, flog dieses staatskundige Licht dicht bei der Oraniersonne). - Pendant zu A 25969 u. 27251. Schabkunst: <unter den Versen> P[eter] Schenck fecit et Exc.: Amstelodamo cum Privilegio. Schenck, Peter Blattmaße: 330 x 210 mm Plattenmaße: 183 x 137 mm Bildmaße: 119 x 110 mm lat.: Est virtus maxima nosse suos Norel, Jan (1635–1700), Reiseschriftsteller u. Dichter in Amsterdam [A 27335] ndl.: De denemarker prins Porträt https://image.hab.de/iiif/images/varia/portrait/a-25958/2004_standard_original/a-25958.jp2/full/max/0/default.jpg