2026-05-13T01:10:03+00:00 https://portraits.hab.de/oai/

oai:portraits.hab.de:artwork_23405 2006-04-26

A 24137 https://portraits.hab.de/werk/23405/ Inventar-Nr. III 1739 Winckler, Tobias Vogel, Bernhard (Stecher) Hüftb. nach r. hinter mit seitlichen Konsolen geschmückter Steinbrüstung stehend, r. Hand auf einem l. stehenden Tischchen ruhend, l. Hand halb in den Talar geschoben; hinter dem Dargestellten auf hoher Brüstung l. eine von Vorhang hinterfangene Säule, r. 3 Bücherreihen. Vor der Brüstung Wappenkartusche vor Palm- u. Lorbeerzweigen. Zwischen den Brüstungskonsolen Tafel mit 4zeil. lat. Legende „M[agister] TOBIAS WINCKLER Ecclesiae Evangelicae per 47. an= | nos Minister et ad Div. Mariae per 37. an[n]os Pastor. | Natus anno 1648. die 31. Iulii. denatus 1720. die 2. Iunii, | anno aetatis 72do.“ – Darunter 6 distich. lat. Verse von Gottfried Thomasius (1660–1746), Arzt, Gelehrtem u. Sammler in Nürnberg [A 21884-87]: Doctrinâ, eloquio, pietate insignis et ortu, / Wincleri solido vultus in aere nitet. / Tobiae ereptum quis dicat luminis usum? / Et vitae, et verbi luce coruscus erat. / Nunc quoque vicini radiis perfusus olympi / Cim[m]erium rutilo lustrat ab axe genus. (Durch Gelehrtheit, Redegabe, Frömmigkeit und edle Abkunft ausgezeichnet, leuchtet Wincklers Antlitz auf der gediegenen Kupferplatte. | Wer wollte sagen, Tobias sei des Gebrauchs des Augenlichts beraubt? Er leuchtete im Licht seines Lebenswandels und seines Wortes. | Auch jetzt noch erleuchtet er, von den Strahlen des nahen Himmelsreichs übergossen, das kimmerische [d. h. nördlich- neblige] Volk von seiner strahlenden Himmelsbahn aus). Schabkunst: <im Bild u.r.> Bernard[us] Vogel sculps. Aug[ustae] Vind[elicorum] Blattmaße: 452 x 300 mm Plattenmaße: 403 x 264 (= Bild) mm Vorhang/Säule Bücherregal Wappen – Winckler [Leipzig] Lorbeer-/ Palmzweig Thomasius, Gottfried lat.: Doctrinâ, eloquio, pietate insignis et ortu Porträt https://diglib.hab.de/varia/portrait/a-24137/origsize/000001.jpg