2026-04-22T07:36:15+00:00 https://portraits.hab.de/oai/

oai:portraits.hab.de:artwork_23531 2007-01-08

A 27223 https://portraits.hab.de/werk/23531/ Inventar-Nr. I 9410.1 Myconius (eig. Mekum), Friedrich Einblattdruck. – Halbf. nach hl. mit Buch in den Händen, vor leerem Hintergrund in rechteck. Einfassung. – Über dem Bild 3zeil. lat. Suprascriptio „IN EFFIGIEM REVERENDI | ET SANCTI VIRI D[octoris] FRIDERICI MYCON- | nij, Pastoris Ecclesiae Gothanae vigilantissimi.“ – Unter dem Bild 16 distich. lat. Verse von Balthasar Mentz (1500–1585), Pastor in Niemegk (Brandenburg): MYconius Christi studijs insignis et arte / Hac [recte: haec], vbi adhuc auras duceret, ora tulit. / Hic primus fatis sacra emendata reclusit / Gotha tibi, et monitus de pietate dedit. / Restitit hic etiam Romano strenuus hosti, / Et recto Christi tramite duxit oues. / Dilexitq[ue] Pium, sincero corde LVTHERVM, / Non minus addictus, docte PHILIPPE, tibi. / Hos, veluti nautae Cynosuram Helicemq[ue] sequuntur, / Ambos sic studuit sedulus ipse sequi. / Tandem commissi peragens sacra munera verbi, / Vt miles ista [recte: ipsa?] sub statione, cadit. / Iamq[ue] polo, in clara ducit vestigia luce / Laeta anima, ante pedes, diues Abrame, tuos. / Donec tempus erit, quo carni iuncta vicißim, / In socia cernat carne sedere DEVM. (Myconius, ausgezeichnet durch Christuseifer und Kunst, trug, als er noch lebte, diese Züge. | Er erschloß durch göttliche Schickung als erster dir, Gotha, den gereinigten Glauben und mahnte dich zur Gottesfurcht. | Er widerstand auch wacker dem römischen Feind und führte Christi Schafe auf richtiger Bahn. | Und er liebte reinen Herzens den frommen Luther, war dabei nicht weniger dir, gelehrter Melanchthon, zugetan. | Wie die Schiffer dem Kleinen und Großen Bären folgen, so war er selbst bestrebt, diesen beiden eifrig zu folgen. | Den heiligen Dienst des ihm anvertrauten Wortes <Gottes> verrichtend, fiel er schließlich wie ein Soldat auf seinem Posten. | Und nun wandelt seine Seele froh im Himmel im hellen Licht vor deinen Füßen, reicher Abraham, | bis die Zeit kommen wird, wo sie, wieder mit dem Fleisch vereint, Gott gemeinsam mit dem fleischgewordenen Sohn <Sinn nicht ganz klar> thronen sieht). Holzschnitt: ohne Adresse Blattmaße: 261 x 123 mm Bildmaße: 149 x 112 mm Buch Mentz, Balthasar (1500–1585), Pastor in Niemegk (Brandenburg) lat.: Myconius Christi studiis Porträt https://image.hab.de/iiif/images/varia/portrait/a-27223/2005_standard_original/a-27223.jp2/full/max/0/default.jpg