2026-04-23T21:55:45+00:00 https://portraits.hab.de/oai/

oai:portraits.hab.de:artwork_24822 2006-08-31

A 24981 https://portraits.hab.de/werk/24822/ Inventar-Nr. I 15096 Zwingli, Huldrych (Ulrich) Hondius, Hendrick d.Ä. (Stecher) Brustb. Profil nach r. ohne Arme in Parallelschraffur-Rechteck. – Unter dem Bild „HVLDRICVS ZVINGLIVS“ u. 4 distich. lat. Verse: Dicitur Hulricus [sic] se deuouisse duobus, / Nempe Deo in primis, deinde etiam patriae. / Quam bene persoluit simul istis vota duobus, / Pro patria exanimis, pro pietate cinis? (Huldrych, sagt man, habe sich zweien geweiht: nämlich Gott vor allem, dann aber auch dem Vaterland. | Wie gut hat er doch diesen beiden seine Gelübde eingelöst – entseelt für das Vaterland, &lt;zu&gt; Asche &lt;verbrannt&gt; für den &lt;wahren&gt; Glauben!). Rückseitig lat. Text u. lat./griech. Verse. Kupferstich: <im Bild o.r.> Monogr. H. [= Hendrick Hondius d.Ä.] fe. Hondius, Hendrick d.Ä. 1602 Blattmaße: 1699 x 118 mm Bildmaße: 131 x 118 mm lat.: Dicitur Hulricus Porträt https://image.hab.de/iiif/images/varia/portrait/a-24981/2011_standard_original/a-24981.jp2/full/max/0/default.jpg