2026-04-13T11:52:59+00:00 https://portraits.hab.de/oai/

oai:portraits.hab.de:artwork_25649 2007-02-19

A 25965 https://portraits.hab.de/werk/25649/ Inventar-Nr. I 3842.4 ENGLAND: Jakob (James) I. (Stuart), 1567 König von Schottland (als James VI.), 1603–1625 von E. u. Schottland Brustb. nach r. in Wams mit agraffengeschmücktem Hut, Halskrause, Feldbinde u. Medaillon des Hosenbandordens, hinter vertikalschraffierter Brüstung mit engl. Devise „Touth(?) non mine Anoynted“, vor konkav- konzentrisch kreuz-, o. l. parallelschraffiertem Hintergrund in ov. Schriftrahmen innerhalb Parallelschraffur-Rechteck. In den oberen Ecken ov. Medaillons mit den Herrschaftsinsignien: l. Schwert mit Krone, r. Szepter u. Reichsapfel. Auf einem das Schriftoval oben u. an den Seiten umgebenden, oben zwischen Voluten gespannten Band o. M. „BEATI PACIFICI“ [Selig sind die Friedfertigen <Mt 5,9>] (darüber Lorbeerkranz), o. r./l. „Faciam eos in / Gentem Vnam“ [Ich werde sie zu Einem Volk machen], u. r./l. „Henricus Rosas / Regna Iacobus“. Unten am Oval bekröntes Wappen mit Hosenband-Umschrift „HONY SOIT QVI MAL Y PENSE“, hineinreichend in Schriftband mit 4zeil. engl. Legende „The right high / and most migh= | tie Monarch IA / MES by the Gra= | ce of God King of / great Britaine Fraun= | ce [sic] and Ireland etc. De / fendor of the Faith“. Kupferstich: ohne Adresse Blattmaße: 266 x 181 mm Plattenmaße: 216 x 141 mm Bildmaße: 212 x 138 mm Hut Orden – Hosenband Schmuckrahmen Schwert Krone Szepter Reichsapfel Lorbeerkranz Wappen – ENGLAND lat.: Beati pacifici (Mt 5,9) lat.: Beati pacifici (Mt 5,9) engl.: Touth(?) not mine Anoyned frz.: Hony soit qui mal y pense lat.: Faciam eos in Gentem unam Porträt https://image.hab.de/iiif/images/varia/portrait/a-25965/2004_standard_original/a-25965.jp2/full/max/0/default.jpg