2026-05-13T01:22:21+00:00 https://portraits.hab.de/oai/

oai:portraits.hab.de:artwork_26009 2007-10-11

A 26783 https://portraits.hab.de/werk/26009/ Inventar-Nr. I 7502.1 Laelius, Lorenz Ruhl, Leonhard (Maler) Neuß, Philipp (Stecher) Fast Halbf. nach hr. hinter schrägschraffierter Brüstung, in der Linken Buch haltend, vor unterschiedlich dicht kreuzschraffiertem Hintergrund in profiliertem ov. Schriftrahmen innerhalb strichgerahmtem Parallelschraffur- Rechteck mit gemusterten Eckzwickeln. Lat. Ovalumschrift „REV[erendissimus] ET EXCELLENTISS[imus] VIR D[omi]N[us] LAVRENT[ius] LAELIVS ECCL[es]IAE ONOLD[inae] PASTOR ET O[mn]IVM [sc. Ecclesiarum] INFERIOR[is] MARCHION[atus SVPERATTENDENS.“ In den oberen Eckzwickeln l. „ANNO | M. DC. | XV.“, r. „AETATIS | XLVII“. – Unter dem Bild 8 distich. lat. Verse von Christ. Hochstetter: Quam cernis LAELI depinxit imaginis umbram / Pictor, &amp; ostendunt corporis aera notas. / Verum umbram et corpus tantum, qui mentis acumen, / Quiq[ue] animum tentet pingere, nullus erit. / RELLIGIO, PIETAS, DOCTRINA, MODESTIA, VIRTVS, / Haec nobis merito pingere iure queant. / Pingite, ut &amp; praesens aetas, &amp; quae inde sequetur, / Hunc dignâ possit laude beare virum. (Das Schwarzweißbild des LAELIUS, das du hier siehst, hat der Maler gemalt, und das Kupfer zeigt die körperlichen Merkmale. | Aber eben nur den Schatten und den Körper: keinen gibt’s, der die Geistesschärfe und das Innere zu malen wagte. | Gottesfurcht, Frömmigkeit, Gelehrtheit, Bescheidenheit und Tugend: die könnten uns dies nach Verdienst und mit Recht malen. | So malt es denn, auf daß die jetzige Zeit und die folgende diesen Mann mit verdientem Ruhm beglücken kann!). In der Ovalbrüstung 4zeil. lat. Widmung „AMPLISS[imis] PRVDENTISS[imis] AC SPECTATISS[imis] | Dnn.[= Dominis] Coss.[= Consulibus] ac Senatoribus incly- | tae Vrbis Onoldinae dedi- | cat &amp; offert P. I.A. [= P. N.A. &lt;Philipp Neuss Augustanus&gt;?]“. Kupferstich: <im Eckzwickel u.l.> Leonh[ard] | Ruhl | ad Vivum | depinxit [1615] [Philipp Neuss sc.?] Blattmaße: 184 x 120 mm Plattenmaße: 180 x 115 mm Bildmaße: 146 x 115 mm Buch Hochstetter, Christ. (1. Hälfte 17. Jh.) lat.: Quam cernis LAELII P. I.A.; an: Bürgermeister u. Ratsherren von Ansbach Porträt https://image.hab.de/iiif/images/varia/portrait/a-26783/2005_standard_original/a-26783.jp2/full/max/0/default.jpg