2026-05-13T05:04:22+00:00 https://portraits.hab.de/oai/

oai:portraits.hab.de:artwork_26546 2006-12-06

A 26320 https://portraits.hab.de/werk/26546/ Inventar-Nr. I 5408.1 Habrecht, Isaak d. J. Heyden, Jacob van der (Stecher) Brustb. nach hr. in gemustertem Wams mit Umhang u. Gnadenpfennig, vor Kreuzschraffur-Hintergrund in rechteck. Zierrahmen. Im Bild o. l. ov. Emblembildchen „ALIIS SONAN= | DO“ [Indem ich für andere töne] [Glocke], o. r. „Ao. Christi | 1630 | Ao. AEtatis | 41“. – Über dem Bild 4zeil. lat. Legende „VIRI VERE EXCELLENTISSIMI ET EXPERIEN= | tissimi, Domini ISAACI HABRECHTI, Philosophiae et | Medicinae Doctoris, &amp; Practici apud Argentinenses | foelicissimi, clebratissimi effigies.“ – Unter dem Bild 6 distich. lat. Verse mit Widmung „Observ[antiae] ergò F[ecit]“ von Lazarus van der Heyden, Arzt in Straßburg: Anne petis Medicum, dic sis? Chymicumve peritum? / Solvere qui morbos, quiq[ue] metalla sciat: / An petis Astrologum? qui motus quoslibet astrûm, / Et quid portendant, enumerare queat: / Quod petis à multis, Charta haec tibi monstrat in UNO, / Scilicet id, juro, solus HABRECHTUS erit. (Suchst du einen Arzt, sag bitte, oder einen erfahrenen Alchimisten, der die Krankheiten zu bannen, die Metalle aufzulösen versteht? | Oder suchst du einen Astrologen, der alle Bewegungen der Sterne und was sie bedeuten aufzählen kann? | Was du bei vielen suchst, zeigt dir dies Blatt in Einem: nämlich HABRECHT wird allein dir dies alles sein, ich schwör’s). Unter den Versen 4zeil. lat. Widmung des Stechers: „Honoris et observantiae contestandae erga Fautorem et Promotorem meum | singulariter honorandum, vtpote Artium Mathematicarum, Graphicarum, imò | omnium inter ingenuas praecellentissimarum aliaru[m] amantissimu[m], scientissimum | Ergò Sculpsit Jacob[us] ab Heyden.“ Kupferstich: <mit Widmung s.o.> Jacob[us] ab [= van der] Heyden sc. Blattmaße: 181 x 106 (= Plr.) mm Bildmaße: 111 x 95 mm Gnadenpfennig Bilderrahmen Motto-1: Aliis sonando Bild-1: Glocke Heyden, Lazarus van der lat.: Anne petis Medicum Heyden, Lazarus van der (Versbeiträger) Heyden, Jacob van der (Stecher) Porträt https://image.hab.de/iiif/images/varia/portrait/a-26320/2005_standard_original/a-26320.jp2/full/max/0/default.jpg