2026-05-13T08:53:28+00:00 https://portraits.hab.de/oai/

oai:portraits.hab.de:artwork_26664 2007-01-17

A 27589 https://portraits.hab.de/werk/26664/ Inventar-Nr. I 10475.1 POLEN: Johann (Jan) III. Sobińeski, König von P. (reg. 1674–1696) Jollain, François; Paris (Stecher) Brustb. nach l. in Rüstung mit durch Agraffe zusammengehaltenem pelzverbrämtem Umhang, vor dichtem Kreuzschraffur-Hintergrund in profiliertem ov. Rahmen innerhalb Parallelschraffur-Rechteck. Unten vor dem Oval Wappen. – Unter dem Bild statt einer Legende 8 frz. Verse: Venir, voir, secourir[,] remporter la victoire[,] / releuer de l’Empire et le Trosne et la gloire[,] / proteger les Chretiens[,] Terrasser le Croissant[,] / rendre son effort jmpuissant[,] / sa valeur confuse et trompée[,] / cest pour vous O grand Roy louurage de deux mois / et ce qui donne encor lesclat a tant d’exploits / cest que Dieu sest seruy de vostre seul Epee. Kupferstich: <unter den Versen r.> F[rançois] Iollain ex. – <l.> AParis chez J[ohann] Hainzelman[n] Hainzelmann, Johann Blattmaße: 210 x 146 mm Plattenmaße: 208 x 145 mm Bildmaße: 170 x 140 mm Wappen – POLEN frz.: Venir, voir, secourir Porträt https://image.hab.de/iiif/images/varia/portrait/a-27589/2005_standard_original/a-27589.jp2/full/max/0/default.jpg