2026-04-21T21:32:56+00:00 https://portraits.hab.de/oai/

oai:portraits.hab.de:artwork_27129 2007-01-17

A 27601 https://portraits.hab.de/werk/27129/ Inventar-Nr. I 10504.1 POMMERN: Bogislav XIII., Herzog von P.-Stettin Kilian, Lucas (Stecher) Brustb. nach hl. in Rüstung mit Feldbinde, hinter parallelschraffierter Brüstung vor konkav-konzentrisch kreuzschraffiertem Hintergrund in ov. Schriftrahmen innerhalb eingefaßtem gemustert parallelschraffiertem Rechteck. Lat. Ovalumschrift „ILLVSTRISSIMVS PRINCEPS AC DOMINVS, D[omi]N[us] BVGISLAVS XI.[!] DVX STETINI POMERANIAE etc MAGNI PHILIPPI PATER.“ – Unter dem Bild 4 lat. Hexameter: Magnus honos hostem superare, at vincere seipsu[m], / Maximus, ipsa potest nec virtus altius ire. / Semper eris felix, Christi si gloria finis / Semper erit, sine quo sunt omnia caetera vana. (Eine große Ehre ist’s, den Feind zu überwinden, aber die größte, sich selbst zu besiegen: die Tugend selbst kann nicht höher steigen. Stets wirst du glücklich sein, wenn dir der Ruhm Christi, ohne den alles übrige nichtig ist, stets das Ziel sein wird). Kupferstich: <im Bild u.l./r.> L.K. [= Lucas Kilian] excud. / Ao.1621. Kilian, Lucas 1621 Blattmaße: 172 x 121 mm Bildmaße: 148 x 120 mm lat.: Magnus honos hostem superare Porträt https://image.hab.de/iiif/images/varia/portrait/a-27601/2005_standard_original/a-27601.jp2/full/max/0/default.jpg