2026-05-13T01:39:00+00:00 https://portraits.hab.de/oai/

oai:portraits.hab.de:artwork_28257 2007-02-03

A 28489 https://portraits.hab.de/werk/28257/ Inventar-Nr. I 14964.1 Zeller, Peter Fuessli, Johann Melchior (Stecher) Hüftb. leicht nach l., Kopf nach hr. gewandt, hinter Tisch stehend, Hände an darauf aufgeschlagen liegendem Buch mit Bibelvers „Psalm | CXII. v. 9. | Er streu= | et aus: Er | gibt den // armen[;] | seine | gerechtig= | keit blei= | bet ewig= | lich“, in kreuzschraffiertem Rechteck. – Unter dem Bild 4zeil. lat. Legende „PETRUS ZELLERUS / | ECCLESIAE TIGURINAE ANTISTES / | ELECTUS DIE XXVI AUGUSTI, Ao. MDCCXIII. | Natus 10 Maj, Ao. Christi 1655. Denatus 19 Martii Ao. 1718.“ Darunter 4 distich. lat. Verse mit Widmung „Pietatis του μακαριστου [d. i. des Verewigten] hoc monum[entum] p[osuit]“ von Johann Jacob Reutlinger d. J. (1671–1749), Rektor u. Chorherr in Zürich: Ut Petro / dilecta mihi sic Petra Salutis / Terque, quaterque: Meas pascito, dixit, Oves: / Pavi, in scissuris Petrae securus, in altam / Dum Petram, Christus me mea Petra tulit. (Wie dem Petrus, so hat mir der geliebte Fels des Heils drei- und viermal gesagt: Weide meine Schafe! | Und ich habe sie geweidet, sicher in den Klüften des Felsens, bis Christus, mein Fels, mich zum hohen Fels [d. i. Himmel] emportrug [Wortspiel mit dem Namen Petrus u. dem griech. Wort petra = Fels]). Radierung: <unter den Versen r.> J.M.F. [= Johann Melchior Fuessli] post funera [d.i. nach dem Tode] fecit. Blattmaße: 234 x 144 mm Bildmaße: 160 x 143 mm Buch Schrift – griech. dt.: Er streut aus und gibt den Armen; seine Gerechtigkeit bleibt ewiglich (Ps. 112,9) Reutlinger, Johann Jacob d. J. lat.: Ut Petro, dilecta mihi Reutlinger, Johann Jacob d. J. (Versbeiträger) Porträt https://image.hab.de/iiif/images/varia/portrait/a-28489/2005_standard_original/a-28489.jp2/full/max/0/default.jpg