2026-05-13T03:08:53+00:00 https://portraits.hab.de/oai/

oai:portraits.hab.de:artwork_28288 2007-03-03

A 20521 https://portraits.hab.de/werk/28288/ Inventar-Nr. II 5185 Sondershausen, Johann Conrad Roos, Johann Heinrich (Maler) Kilian, Bartholomäus (Stecher) Hüftb. nach r. hinter Tisch stehend, mit der Linken auf Bibelvers in aufgeschlagenem Buch weisend „Joh. 17. Cap. v. 17. | Heylige Sie in | deiner War= | heit, Dein | Wort ist die | Warheit“, unter dem Buch vom Tisch herabhängendes Blatt mit weiterem Bibelvers „1. Corinth. 2. Cap. v. 5. | Auf daß eur glaub bestehe | nicht auf Menschen weiß= | heit, sondern auff Gottes | Krafft.“ Auf dem Tisch des weiteren ein liegendes u. ein stehendes Buch, der Hintergrund fast ganz von Vorhang gefüllt, dahinter r. Wandbrett mit 2 Büchern. – Unter dem Bildrechteck 2zeil. Legende „Johann Conrad Sonderßhaussen: Evangelischer Prediger in Franckfurt Seines Alters | im 48. ten des Predigampts im 17. ten Jahr.“ Darunter „Ich gehe einher in der Krafft deß Herrn Herrn Psalm. 71. v. 16.“ – Darunter nebeneinander je 4 lat. u. dt. Verse: l. mit Widmung „Honoris et amoris ergò f.“ von Hieronymus Stentzel (um 1680): Invicta qvoniam fultus virtute JEHOVAE / Incedis, poterit nemo nocere Tibi. / Intrepidus Satanam contra mundumq[ue] frementem / Justitias nostri perge docere DEI. (Da Du gestützt auf Gottes unbesiegte Kraft einhergehst, wird niemand Dir schaden können. | Fahre nur fort, unerschrocken gegen Satan und die schnaubende Welt die Gerechtigkeit unseres Gottes zu lehren); r. mit Widmung „Zu schuldwilliger Ehrenbezeugung setzet dieses wehnige bey“ von Johann Georg Schleder (um 1680), Historiker in Regensburg (Verfasser der Bände 6 u. 7 des Theatrum Europaeum): Weil Ihr ins Herren Krafft sucht stets einher zu gehen, / Mag Euch nichts wiedriges, so Gott nicht will, geschehen / Gott geb, daß ihr noch lang mit Lehr und That herein / Alß unser Fürbild tret und unser Hirt mögt seyn! Kupferstich: <unter den Vesen l.> J[ohann] H[einrich] Roos pinxit. – <r.> B[artholomäus] Kilian sculp: 1680 1680 Blattmaße: 327 x 228 mm Bildmaße: 287 x 228 mm Vorhang Bücherbord Bücher Buch (mit Bibelvers) Blatt (mit Bibelvers) dt.: Heilige sie in deiner Wahrheit; dein Wort ist die Wahrheit (Joh. 17. 17) dt.: Auf daß euer Glaube bestehe nicht auf Menschenweisheit, sondern auf Gottes Kraft (1. Kor. 2,5) dt.: Ich gehe einher in der Kraft des Herrn Herrn (Ps. 71,16) Stentzel, Hieronymus (um 1680) Schleder, Johann Georg (um 1680), Historiker in Regensburg, Verfasser der Bände 6 u. 7 des Theatrum Europaeum lat.: Invicta quoniam fultus dt.: Weil Ihr ins Herren Krafft Stentzel, Hieronymus (Versbeiträger) Schleder, Johann Georg (Versbeiträger) Porträt https://image.hab.de/iiif/images/varia/portrait/a-20521/2012_standard_original/a-20521.jp2/full/max/0/default.jpg