2026-04-22T07:55:11+00:00 https://portraits.hab.de/oai/

oai:portraits.hab.de:artwork_28406 2007-03-09

A 18648 https://portraits.hab.de/werk/28406/ Inventar-Nr. II 4740 Saltzmann, Johann Rudolph Aubry, Peter II (Stecher) Halbf. nach r., in der Linken Handschuhe haltend, vor Kreuzschraffur- Hintergrund in angeschnittenem ov. Rahmen innerhalb rautig gemustertem Parallelschraffur-Rechteck. Im Rahmen griech. iamb. Trimeter [Sophokles, Fragm. 664] „GammaΗΡΑΣ ΔΙΔΑ / ΣΚΕΙ PiΑΝΤΑ / ΚΑΙ ΧΡΟΝΟΥ / ΤΡΙBetaΗ“ [Das Alter und die Dauer der Zeit lehren alles]. – Unter dem Bild 5zeil. lat. Legende „&lt;im Rahmen u. M.:&gt; Effigies | IOANNIS RUDOLPHI SALZMANNI Med[icinae] D[octoris,] Prof[essoris] P[ublici] et Poliatri Argentorat[ensis] | ordinarii[,] Collegii Thomani Decani, | Cuius eruditionem, experientiam, virtutes, merita publica, haec aetas reveretur, postera mirabitur [… dessen Bildung, Erfahrung, Tugenden und öffentliche Verdienste unser Zeitalter verehrt und das nachfolgende bewundern wird]. | Sculpta est Anno Christi MDCXXXVII, cum is annum aetatis LXIII expleuisset.“ – Darunter 4 distich. lat. Verse mit nebenstehender Widmung „D[omi]n[o] Fautori[,] Collegae[,] Compatri suo honoratissi= | mo observantiae ergo fec.“ von Johann Schmidt (1594–1658), Prof. theol. u. Propst von St. Thomas in Straßburg [A 19303-09 u. 27971-73]: Sic nunc ORA gerit SALZMANNUS, laude celebris, / Quem colit Argyrope, quem simul orbis amat; / Pectora certatim pietas, doctrina fidesq[ue] / Condecorant: quo nil pulchrius esse potest. (Solche Züge trägt jetzt der berühmte Salzmann, den Straßburg verehrt, den zugleich die Welt liebt. | Sein Herz schmücken Frömmigkeit, Gelehrsamkeit und Treue um die Wette: nichts Schöneres kann es geben als ihn). Kupferstich: <unter der Widmung> Peter Aubry [II] sculpsit et excudit [1637] Aubry, Peter Blattmaße: 376 x 294 mm Plattenmaße: 233 x 163 mm Bildmaße: 200 x 161 mm Handschuhe gr.: Geras didaskei panta kai chronou tribe (= Sophokles, Fragm. 664) Schmidt, Johann (1594–1658), Prof. d.Theol. u. Propst in Straßburg [A 19303-09 u. 27971-73] lat.: Sic nunc ORA gerit Schmidt, Johann (Versbeiträger) gr.: Geras didaskei panta kai chronou tribe (Sophokles, Fragm. 664) Agr.: Sophokles, Fragm. 664 Porträt https://image.hab.de/iiif/images/varia/portrait/a-18648/2012_standard_original/a-18648.jp2/full/max/0/default.jpg