2026-05-12T23:05:04+00:00 https://portraits.hab.de/oai/

oai:portraits.hab.de:artwork_2890 2007-03-01

A 453 https://portraits.hab.de/werk/2890/ Inventar-Nr. I 328 Antonius von Padua, hl. (Taufname: Fernandez) Trost, Andreas (Stecher) Ganze Figur nach hl., in der Linken Lilie haltend, auf einer Erderhebung stehend, unter den Füßen Bibelvers „So du mich in der noth anrueffest | hilff ich dir auf Psal. 80 [recte: 81,8]“, darunter „Si Quaeris miracula“ u. dt. Zweizeiler „Wer wunder u[nd] Zeychen suchen will | Bey S. Antoni findt er vill“. – Der Heilige ist umgeben von zahlreichen Bittflehenden, darunter <l. neben dem Fuß des Heiligen> Frau mit bösem Geist (als Salamander aus dem Mund entweichend), <l. daneben> Ketzer (Albigenser?, Schwert übergebend, „error“ vor dem Mund), <l. daneben> Frau mit Wickelkind („vita“), <u. l.> Aussätziger mit Klapper, <u. M.> Frau mit abgeschlagenem Bein, <r. daneben> Kranker (vor dem Mund „vita“), <u. r.> Mann mit Totenschädel („Erhöre mein Gebett“), <darüber> Mann mit Halseisen u. Kette. O. l. auf einer Wolke segnender Jesusknabe: „Der wirdt die werckh auch thuen, | die ich thue, vnd wirdt gres= | sere, dan dise thuen. Jo. 14[12]“. Darunter der HeiligefE vor den aus Marokko überführten franziskan. Erstmärtyrern stehend: „in ansehung deren 5 er= | sten Martyrer S. Francis= | ci Ordens wirdt Fernandus | Can: Reg: ein Franciscaner | vnd Antonius genant.“ – R. hinter dem Heiligen Mose mit dem Gesetzesbuch (?), dahinter brennendes Haus u. Meer mit Segelschiff (auf dem Segel „Salus“) u. Walfisch, darüber ein fliegender Putto mit Blatt „Rueffet | seinen | namen | an. 104. Psal.“ Radierung: And[reas] Trost f: Blattmaße: 193 x 158 mm Plattenmaße: 180 x 131 mm Bildmaße: 162 x 128 mm Kutte Heiligenschein Lilie Schiff Wal dt.: So du mich in der Not anrufest, so hilff ich dir auf (vgl. Ps. 81,8) dt.: Der wird die Werke auch tun, die ich tue, und wird größere als diese tun (Joh. 14,12) dt.: Rufet seinen Namen an (Ps. 104) Putto Mose Jesusknabe dt.: Wer Wunder und Zeychen suchen will Märtyrer, erste franziskanische, in Marokko Aussätziger Ketzer Porträt https://image.hab.de/iiif/images/varia/portrait/a-00453/2009_standard_original/a-00453.jp2/full/max/0/default.jpg