2026-04-18T02:51:53+00:00 https://portraits.hab.de/oai/

oai:portraits.hab.de:artwork_2959 2007-10-11

A 1438 https://portraits.hab.de/werk/2959/ Inventar-Nr. III 70 Bertermann, Samuel Beischlag, Johann Christoph (Maler) Kilian, Bartholomäus (Stecher) Brustb. mit Gnadenpfennig vor kreuzschraffiertem Hintergrund in Oval mit Umschrift „Herr Samuel Bertermann Aetat[is] 42. A. 1694.“ Umgeben von Lorbeerzweigen u. 4 Emblembildern: o. l. „Mit fremden Safft Kommt Wachsthumbs Krafft“ [Bäumchen], o. r. „Der Fleiß zum Schweiß bringt Speiß zum Preiß“ [Bienenstock], u. r. „Von Gott beschert, mit Gott vermehrt“ [Geldfüllhorn], u. l. „Noch zart u. jung in vollem Schwung“ [Adler mit Jungen vor Sonne]. – Unten Wappen u. große Kartusche mit 9 dt. Versen u. Widmung „Aus und mit welcher Neigung Ihrem Hertzwehrten Ehschatz | dieses Sein Bildnuß überreicht und zueignet“ der Witwe Jacobina Bertermann, geb. Thurm [Suppl.]: Den Gottes huld und Gunst, ganz sonderbaar gezieret, / Mit Tugend, Ehr und Ruhm von früher Jugend an: / Den Gottes wunderhand, bißher auch so geführet, / Daß man in seinem Stand, Ihn glücklich nennen kann; / Der ist’s, den dises Blat, in seiner Bildnuß weiset, / Der wehrte Bertermann, den allenthalben preiset, / Wer weiß, was Gott an Ihm und Er mit Gott erzeigt. / Eß preist Ihn auch der Neyd, so wann Er redt alß schweigt. / Waß Wunder, wann dann Ich, Ihm bleib höchst=treu=geneigt? Kupferstich: <u.l.> Johann [Christoph] Beyschlag [= Beischlag] pingebat. – <u.r.> Bartholome Kilian Sculps: [1694] Blattmaße: 448 x 348 mm Bildmaße: 441 x 342 mm Gnadenpfennig Lorbeerzweig Wappen – Bertermann, Samuel Motto-1: Mit fremden Safft Kommt Wachsthumbs Krafft Bild-1: Bäumchen Motto-2: Der Fleiß zum Schweiß bringt Speiß zum Preiß Bild-2: Bienenstock Motto-3: Von Gott beschert, mit Gott vermehrt Bild-3: Füllhorn mit Geld Motto-4: Noch zart u. jung in vollem Schwung Bild-4: Adler mit Jungen vor Sonne dt.: Den Gottes huld und Gunst Bertermann, Jacobina, geb. Thurm (Witwe) Porträt https://image.hab.de/iiif/images/varia/portrait/a-01438/2012_standard_original/a-01438.jp2/full/max/0/default.jpg