2026-05-13T05:35:14+00:00 https://portraits.hab.de/oai/

oai:portraits.hab.de:artwork_5658 2007-08-31

A 5059 https://portraits.hab.de/werk/5658/ Inventar-Nr. I 3320.1 Donauer, Christoph Sigismund d. Ä. Eimmart, Georg Christoph d.Ä. (Maler) Sandrart, Jacob von (Stecher) Im Alter von 62 Jahren. Brustb. nach hr. vor Kreuzschraffur-Hintergrund in ov. Rahmen innerhalb Parallelschraffur-Rechteck. Lat. Ovalumschrift „PL[urimum] REVERENDUS EXCELLENTISS[imus] D[omi]N[us] CHRISTOPHORUS SIGISMUNDUS DONAUERUS[,] ECCLES[iae] EVANG[elicae] RATISPONAE PASTOR AC SUPERINT[endens,] CONSISTORY ADSESSOR PRIMARIUS &amp; SCHOLARCHA. Ao. AE[tatis] 62.“ U. l./r. vom Oval „A[nn]o AEtat[is] 62. / Minist[erii] 33. An[no]“. – Unter dem Oval Tafel mit 6 lat. distich. Versen: Gnave quid affectas frustra me pingere pictor? / Sculpere quid sculptor gnavior inde cupis? / Umbra DONAVERI sum! Pingite, sculpite partem / Aurae divinae, nobile mentis opus, / Theiologum, Historicumq[ue] Oratorem atq[ue] Poetam / Sic pictum-sculptum uno ars dabit intuitu. (Was bestrebst du dich vergebens, fleißiger Maler, mich zu malen? Wozu willst du mich, fleißigerer Stecher, danach stechen? | Ich bin nur der Schatten Donauers! Malt und stecht einen Teil der göttlichen Aura, das edle Werk des Geistes: | einen Theologen, Historiker, Kanzelredner und Dichter wird, derart gemalt und gestochen, die Kunst auf einen Blick geben). Kupferstich/Radierung: <unter den Versen l.> G[eorg] C[hristoph] Eimmart [d.Ä.] pinx: – <r.> Jacob [von] Sandrart sculp: Ao.1654. 1654 Blattmaße: 258 x 186 mm Bildmaße: 255 x 182 mm lat.: Gnave quid affectas Porträt https://image.hab.de/iiif/images/varia/portrait/a-05059/2010_standard_original/a-05059.jp2/full/max/0/default.jpg