2026-04-03T19:54:23+00:00 https://portraits.hab.de/oai/

oai:portraits.hab.de:artwork_7105 2001-10-30

A 6458 https://portraits.hab.de/werk/7105/ Inventar-Nr. I 4172 Fernández de Córdoba, Gonzalo, Fürst von Maratra Brustb. nach l. in Rüstung mit gebauschter Halskrause u. gemusterter Schulterschärpe, vor Kreuzschraffur-Hintergrund in ov. Rahmen innerhalb eingefaßtem Parallelschraffur-Rechteck. Lat. Ovalumschrift „ILLVSTRISS[imus] ET FORTISS[imus] HEROS DON GONCALO FERNANDES DE CORDOVA SAC[rae] CAES[areae] AC REGIS HISPAN[iarum] MAIESTAT[atum] EXERCITUS VICEGEN[eralis] PRAEF[ectus].“ Unten 6 lat. distich. Verse: Terribiles Orpheus tigres rabidosq[ue] leones / Et volucres cantu lenijt atq[ue] feras / Saxa sono blandae movit testudinis alter / Amphion Thebas dum struit absq[ue] manu / Scilicet agrestes animos hominesq[ue] feroces / Mollijt hic populos imbuet arte rudes. (Schreckliche Tiger und wütige Löwen besänftigte Orpheus durch seinen Gesang und Vögel und wilde Tiere. | Steine bewegte durch den Klang seiner schmeichelnden Leier der andere, Amphion, während er, ohne die Hand zu rühren, Theben erbaute. | Nämlich bäurische Herzen und wilde Menschen stimmte er weich: Dieser hier wird rohe Völker mit der Kunst benetzen). Kupferstich: ohne Adresse Merian, Matthäus d.Ä. 1646 Blattmaße: 152 x 112 mm Plattenmaße: 143 x 104 mm Bildmaße: 115 x 101 mm lat.: Terribiles Orpheus Porträt https://image.hab.de/iiif/images/varia/portrait/a-06458/2010_standard_original/a-06458.jp2/full/max/0/default.jpg