2026-04-22T00:37:44+00:00 https://portraits.hab.de/oai/

oai:portraits.hab.de:artwork_8613 2006-10-02

A 6467 https://portraits.hab.de/werk/8613/ Inventar-Nr. II 1573.1 Ferrario, Giulio Raggio, Vincenzo (Zeichner) Boggi, Giovanni (Stecher) Rechteckig gefaßte Halbf. nach r., Kopf nach hl. gewandt, an Arbeitstisch sitzend, beide Hände auf stehendem Buch mit Titel „COSTUME | ANTICO E MODERNO | DI | TUTTI POPOLI | DEL D. | GIULIO FERRARIO | MILANO“, dahinter Globus, davor Schreibgerät auf herabhängendem Blatt mit Titeln „MONUMENTI AMBROSIANI“ u. „ROMANZI E CAVALLERIA“, daneben Blatt mit Aufschrift „EDIZIONE CLASSICI ITALIANI“; im Hintergrund Bücherregal. Unter dem Bild 3zeil. lat. Legende „JULIUS FERRARIO | Brayd. R. Caes. Bibliothecae Propraefectus Senior | Nec non Insignis Domus Littensis Bibliothecae Praefectus“. Darunter in 2 Kolumnen 6+4 lat. distich. Verse von Andrea Vanalli: Itala tu primus luci committis et ornas / Scripta, nitent patrio quae magis eloquio. / Ambrosii quae sacra tenet mirabilis aedes / Illustras docta tu monumenta face. / Tu pietas et amor, ritu pugnataque certo / Quid fuerint equitum ludicra bella doces. / Cunctis quin populis tu nunc quid moris, et olim / Arma refers, vestes, scita, alimenta, sacra / Humanae quis figat adhuc confinia menti? / Vix ullum, Juli, si docet esse tua. (Als erster gibst Du ans Licht und ordnest italische Schriften, die mehr durch vaterländischen Stil glänzen. | Die heiligen Denkmäler, die Ambrosius’ wunderbares Gotteshaus enthält, erleuchtest Du mit gelehrter Fackel. | Du lehrst uns, was Frömmigkeit und Liebe, was die nach festem Ritus ausgefochtenen Turnierkämpfe der Ritter waren. || Ja, Du beschreibst, welche Sitten jedes Volk jetzt hat und einst hatte, welche Waffen, Kleidung und Gesetze, welche Nahrung und welche Heiligtümer. | Wer wollte noch dem menschlichen Geist Grenzen setzen, wenn Deiner, Giulio, lehrt, daß kaum eine gibt?) Darunter Wappen u. beiderseits Widmung an den Duca di Litta „Duci Pompejo Littae / Vicecomiti Aresio | Coronae Ferreae / Ac Hierosolymae | utrorumque Ordinum / Equiti | Obsequii Ergo. Effigierum Moris Vetustioris simul atque | Novissimi Universarum Gentium | Scalptores.“ Punktierstich: <u.l.> V[incenzo] Raggio delin. – <u.r.> G[iovanni] Boggi sculp. [1830] Blattmaße: 347 x 244 mm Bildmaße: 169 x 129 mm Wappen – Litta, Pompeo duca di Globus Buch Blatt (mit Text) Schreibzeug Tintenfaß Schreibfeder Buch (mit Titel) Vanalli, Andrea (um 1830?) lat.: Itala tu primus Boggi, Giovanni (Stecher); an: Pompeo duca di Litta Porträt https://image.hab.de/iiif/images/varia/portrait/a-06467/2011_standard_original/a-06467.jp2/full/max/0/default.jpg