2026-05-12T21:24:01+00:00 https://portraits.hab.de/oai/

oai:portraits.hab.de:artwork_9081 2007-02-12

A 10047 https://portraits.hab.de/werk/9081/ Inventar-Nr. I 6359 Holzschuher (von Neuenbürg u. Thalheim), Sigismund Elias (I) Marchand, Johann Christian (Stecher) Runde Bildnismedaille nebst Revers vor gemustertem Parallelschraffur- Hintergrund in querrechteck. Zierrahmen mit Beschlagwerk auf den Ecken. – Vorderseite: Brustb. von vorn in Ratstracht vor Parallelschraffur- Hintergrund, lat. 2/3-Umschrift (= 1½ Hexameter) „IVSTISSIMVS UNUS QVI FUIT IN TERRIS ET SERVANTISSIMUS AEQVI“ [Der auf Erden einzig der Gerechteste war und das Recht am genauesten beachtete], unten in der Brüstung „CHARI GENITORIS IMAGO“ [Bildnis des teuren Erzeugers]. – Revers: Sarkophag mit Inschrift „M[emoriae] AE[ernae] | S. E.HOLZSCVHERI [sic] | DE ASP[ach] ET THALHEIM | REIP[ublicae] NOR[ibergensis] SENATORI PIO | FELICI MAGNANIMO | PARENTI OPTIMO P[osuit?] | N[ato] 1 Feb: 1647. De[nato] | 20 Sep. 1709“; auf dem Sarkophag zwischen zwei brennenden Öllämpchen trauerbeflorte Emblemkartusche „CLARIVS ORIETVR“ (Strahlender wird sie aufgehen) [untergehende Sonne]; vor dem Sarkophag u. l. gegen Totenschädel gelehnter Wappenschild, r. sitzend trauernde weibl. Gestalt mit gesenkter gelöschter Fackel; o. lat. Halbversumschrift „PLACIDA COMPOSTVS PACE QUIESCIT“ [In sanftem Frieden gebettet ruht er]; unten in der Brüstung 1 1/4 lat. Hexameter „HEV GENITOREM OMNIS | CVRAE CASVSQVE LEVA= | MEN AMITTO“ [Ach, den Erzeuger, den Trost bei jeder Sorge und jedem Unglück, verliere ich]. O. M. am Rahmen bebänderte Kartusche mit 2 hexametr. lat. Widmungsversen des Sohnes Johann Sigismund II (1677–1742) [A 10024] „ACCIPE ET HAEC MANUUM TIBI QUAE | MONUMENTA MEARUM SINT PATER | ET LONGUM NATI TESTENTUR | AMOREM“ [Empfange auch dies, was Dir ein Denkmal meiner Hände sei, Vater, und Dir die langdauernde Liebe des Sohnes bezeuge]. – Rückseitig dt. Buchdruck (Verse aus einem Trauergedicht). Kupferstich/Radierung: <u.M.> Joh[ann] Christian Marchand fecit. Blattmaße: 106 x 188 mm Plattenmaße: 87 x 169 mm Bildmaße: 83 x 160 mm Wappen – Holzschuher Totenschädel Öllämpchen Fackel Sarg Motto-1: Clarius orietur Bild-1: Sonne untergehend Gestalt, weibl. lat.: Iustissimus unus qui fuit lat.: Placida compostus pace quiescit lat.: Heu genitorem omnis curae lat.: Accipe et haec manuum Holzschuher, Johann Sigismund II (Sohn) Porträt https://image.hab.de/iiif/images/varia/portrait/a-10047/2010_standard_original/a-10047.jp2/full/max/0/default.jpg