2026-05-19T00:51:20+00:00 https://portraits.hab.de/oai/

oai:portraits.hab.de:artwork_8548 2007-08-20

A 6978 https://portraits.hab.de/werk/8548/ Inventar-Nr. IV 53 FRANKREICH: Ludwig (Louis Auguste) XVI., König von F. (reg. 1774–1792) Huck, Johann Gerhard (Zeichner) Huck, Johann Gerhard (Stecher) Eckardt (Stecher) Querrechteck. Szenenbild des Abschieds von seiner Familie vor der Hinrichtung. Der König in der Mitte stehend mit seinen beiden Kindern: l. der Dauphin Louis (XVII.) (1785–1795) [A 6979], r. Marie Thérèse Charlotte, spätere Duchesse d’Angoulême (1778–1851) [A 7026–7031] – die einzige Überlebende – ; l. hingesunken Königin Marie Antoinette (1755–1793) [A 7006–7010], hinter u. über ihr die Schwester des Königs, Madame Elisabeth (1764–1794) [A 6863]. In schlichtem durch Kamin r. und Mondlicht l. erhelltem Raum. Unter dem Bild in der Mitte bekrönte Initiale „FWR“ [= Fridericus Wilhelmus Rex] in Strahlenkranz, darunter „NUM: XI“, beiderseits davon je 4zeil. dt. bzw. frz. Legende: l. „DER LETZTE ABSCHIED LUDWIGS XVI, KOENIGS VON FRANKREICH UND NAVARRA | VON SEINER FAMILIE, DIE NACHT VOR SEINEM TODTE AM 20 JAENNER 1793. | Die erhabene unglückliche Familie vernahm erst aus dem Munde des rechtschaffenen Monarchen sein Todtesurtheil. | Sie blieben zwei Stunden bei einander, und trenten [sic] sich dann auf immer.“ / R. „LES DERNIERS ADIEUX DE LOUIS XVI, ROI DE FRANCE ET DE NAVARRE | A SA FAMILLE, LA VEILLE DE SA MORT LE 20 JANVIER 1793. | Cette auguste et malheureuse famille n’apprit que de la bouche de ce vertueux monarque sa sentence de mort. | Ils passerent ensemble deux heures, après les quelles ils se separerent pour toujours.“ Unter den Legenden 1zeil. Widmung des Stechers „Seiner Majestaet Friedrich Wilhelm dem 2ten. / Koenige von Preussen &amp;c. &amp;c. &amp;c. unterthaenigst gewiedmet | von J. G.Huck.“ Schabkunst: <über den Legenden M.> Erfunden gezeichnet und gestochen von J[ohann] G[erhard] Huck. – <unter den Legenden M.> Herausgegeben Düsseldorf / im Mai 1793 von J.G.Huck. – <daneben> Eckardt scripsit. Huck, Johann Gerhard 1811 Blattmaße: 507 x 585 mm Plattenmaße: dopp: Bild 438 x 570, Schrift 52 x 570 mm Bildmaße: 437 x 568 mm Vorhang Innenraum Kamin Initialen Huck, Johann Gerhard (Stecher); an: Friedrich Wilhelm II., König von Preußen [A 2134–2141] Porträt https://diglib.hab.de/varia/portrait/a-06978/origsize/000001.jpg