{ "@context": "https://iiif.io/api/presentation/3/context.json", "id": "https://portraits.hab.de/werk/26458/iiif/", "type": "Manifest", "label": { "de": [ "Porträt\u0020A\u002028098" ] }, "metadata": [ { "label": [ { "@language": "de", "@value": "Dargestellte Person" }, { "@language": "en", "@value": "Person represented" } ], "value": [ { "@language": "none", "@value": "Sixtius,\u0020Sibrandus" } ] }, { "label": [ { "@language": "de", "@value": "Maler" }, { "@language": "en", "@value": "Painter" } ], "value": [ { "@language": "none", "@value": "Moeyaert,\u0020Nicolaes\u0020Cornelisz." } ] }, { "label": [ { "@language": "de", "@value": "Stecher" }, { "@language": "en", "@value": "Engraver" } ], "value": [ { "@language": "none", "@value": "Matham,\u0020Adriaen\u0020Jacobsz." } ] }, { "label": [ { "@language": "de", "@value": "Technik" }, { "@language": "en", "@value": "Technique" } ], "value": [ { "@language": "de", "@value": "Kupferstich\u0020\u0028Druckgrafik\u0029" }, { "@language": "en", "@value": "copper\u0020engraving" } ] }, { "label": [ { "@language": "de", "@value": "Beschreibung" }, { "@language": "en", "@value": "Description" } ], "value": [ { "@language": "none", "@value": "Halbf.\u0020nach\u0020hr.\u0020in\u0020kreuzschraffiertem\u0020Rechteck,\u0020darin\u0020o.\u0020l.\u0020aufgeh\u00E4ngt\u0020mit\u0020Engelskopf\u0020geschm\u00FCcktes\u0020Emblemschild\u0020\u201ELAVDATE\u0020D\u005Bomi\u005DN\u005Bu\u005DM\u0020DE\u0020COELIS\u201C\u0020\u005BLobt\u0020den\u0020Herrn\u0020vom\u0020Himmel\u0020herab\u005D\u0020\u005Bauffliegender\u0020Adler\u0020\u00FCber\u0020drei\u0020B\u00E4umen\u005D.\u0020\u2013\u0020\u00DCber\u0020dem\u0020Portr\u00E4t,\u0020etwas\u0020abgesetzt,\u0020schmaler\u0020Schraffurstreifen,\u0020darin\u0020Tafel\u0020mit\u00203zeil.\u0020lat.\u0020Legende\u0020\u201EADMODVM\u0020R\u005Beveren\u005Ddus\u0020ET\u0020AMPLISS\u005Bimus\u005D\u0020\u007C\u0020D\u005Bominus\u005D\u0020SIBRANDVS\u0020SIXTIVS\u0020OISTERVIRIVS.\u0020\u007C\u0020OBIIT\u0020AN\u005Bn\u005Do\u0020M\u0020DC\u0020XXXI.\u0020AETATIS\u0020LXIII.\u201C\u0020\u2013\u0020Unter\u0020dem\u0020Portr\u00E4t,\u0020von\u0020eigener\u0020Platte,\u0020Schraffur\u002DQuerrechteck,\u0020darin\u0020oben\u0020befestigt\u0020Blatt\u0020mit\u002010\u0020niederl\u00E4nd.\u0020Versen,\u0020u.\u0020r.\u0020bez.\u0020\u201EL.\u0020M.\u003A\u0020Gelijck\u0020de\u0020SONNEN\u0020strael\u0020de\u0020graeuwe\u0020nacht\u0020verdrijft,\u0020\/\u0020De\u0020crachteloose\u0020schoot\u0020der\u0020aerden\u0020weer\u0020belijft,\u0020\/\u0020Het\u0020vast\u0020gestaelde\u0020ijs\u0020door\u0020brandend\u2019\u0020vier\u0020versmelt,\u0020\/\u0020Dat\u0020nacht\u0020dorr\u2019,\u0020ende\u0020couw\u0020wijckt\u0020voor\u0020haer\u0020zoet\u0020geweldt.\u0020\/\u0020Alsoo\u0020\u00F4\u0020SON\u0020der\u0020zielen\u0020door\u0020uwer\u0020straalen\u0020cracht,\u0020\/\u0020SIBRAND\u2019\u0020is\u0020in\u0020ons\u0020Landt\u0020vermindert\u0020die\u0020qua\u0020nacht,\u0020\/\u0020Die\u0020barr\u2019\u0020onvruchtbaerheijdt\u0020het\u0020ijs\u0020der\u0020quade\u0020tijden,\u0020\/\u0020Ons\u0020nu\u0020tot\u0020een\u0020begin,\u0020u\u0020tot\u0020een\u0020vol\u0020verblijden.\u0020\/\u0020\u2019T\u0020zijn\u0020licht\u0020en\u0020dartigh\u0020jaaren\u0020van\u0020arbeijdt,\u0020pijn,\u0020verdriet,\u0020\/\u0020Die\u0020corten\u0020tijdt\u0020nu\u0020u\u0020tot\u0020eeuwigh\u0020loon\u0020gediedt.\u0020\u0028Wie\u0020der\u0020Sonne\u0020Strahl\u0020die\u0020graue\u0020Nacht\u0020vertreibt,\u0020den\u0020kraftlosen\u0020Scho\u00DF\u0020der\u0020Erde\u0020wieder\u0020belebt,\u0020das\u0020festgest\u00E4hlte\u0020Eis\u0020durch\u0020brennendes\u0020Feuer\u0020schmelzt,\u0020da\u00DF\u0020Nachtd\u00FCrre\u0020und\u0020K\u00E4lte\u0020vor\u0020seiner\u0020s\u00FC\u00DFen\u0020Gewalt\u0020weicht\u003A\u0020so,\u0020o\u0020Sonne\u0020der\u0020Seelen,\u0020SIBRAND,\u0020ist\u0020durch\u0020die\u0020Kraft\u0020Deiner\u0020Strahlen\u0020die\u0020b\u00F6se\u0020Nacht\u0020vermindert,\u0020die\u0020d\u00FCrre\u0020Unfruchtbarkeit,\u0020das\u0020Eis\u0020der\u0020b\u00F6sen\u0020Zeiten,\u0020uns\u0020nun\u0020zu\u0020einem\u0020Anfang,\u0020Dir\u0020zur\u0020vollen\u0020Freude.\u0020Es\u0020sind\u0020leicht\u0020drei\u00DFig\u0020Jahre\u0020Arbeit,\u0020Qual\u0020und\u0020Gram,\u0020die\u0020kurze\u0020Zeit\u0020gedeiht\u0020Euch\u0020nun\u0020zu\u0020ewigem\u0020Lohn\u0029." } ] }, { "label": [ { "@language": "de", "@value": "Quelle" }, { "@language": "en", "@value": "Source" } ], "value": [ { "@language": "none", "@value": "Porträtsammlung der Herzog August Bibliothek" } ] } ], "summary": { "de": [ ": Sixtius,\u0020Sibrandus" ] }, "thumbnail": [ { "id": "https://image.hab.de/iiif/images/varia/portrait/a-28098/2005_standard_original/a-28098.jp2/full/150,/0/default.jpg", "type": "Image", "format": "image/jpeg", "service": [ { "id": "https://image.hab.de/iiif/images/varia/portrait/a-28098/2005_standard_original/a-28098.jp2/full/150,/0/default.jpg", "type": "Image2", "profile": "level2" } ] } ], "viewingDirection": "right-to-left", "behavior": [ "paged" ], "navDate": "1856-01-01T00:00:00Z", "rights": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/", "requiredStatement": { "label": { "de": [ "Institution" ] }, "value": { "de": [ "Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel" ] } }, "provider": [ { "id": "https://sigel.staatsbibliothek-berlin.de/suche/?isil=DE-23", "type": "Agent", "label": { "de": [ "Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel" ] }, "homepage": [ { "id": "https://www.hab.de", "type": "Text", "label": { "de": [ "Webpräsenz der HAB" ] }, "format": "text/html" } ], "logo": [ { "id": "https://portraits.hab.de/assets/icons/icon.gif", "type": "Image", "format": "image/gif", "height": 616, "width": 607 } ], "seeAlso": [ { "id": "https://ld.zdb-services.de/data/organisations/DE-23.jsonld", "type": "Dataset", "format": "application/ld+json", "profile": "https://sigel.staatsbibliothek-berlin.de/suche/linked-data-service/" } ] } ], "homepage": [ { "id": "https://portraits.hab.de/werk/26458/", "type": "Text", "label": { "de": [ "Anzeige in der Porträtdatenbank der HAB" ] }, "format": "text/html" } ], "seeAlso": [ { "id": "https://portraits.hab.de/oai/?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai:portraits.hab.de:artwork_26458", "type": "Dataset", "format": "text/xml", "profile": "https://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" } ], "rendering": [ { "id": "https://dfg-viewer.de/show/?set[mets]=https%3A%2F%2Fportraits.hab.de%2Foai%2F%3Fverb%3DGetRecord%26metadataPrefix%3Dmets%26identifier%3Doai:portraits.hab.de:artwork_26458", "type" : "Text", "label": { "de": [ "Anzeige im DFG-Viewer" ] }, "format": "text/html" } ], "items": [ { "id": "https://portraits.hab.de/werk/26458/canvas/p1", "type": "Canvas", "label": { "de": [ "Vorderseite" ] }, "height": 3772, "width": 2454, "items": [ { "id": "https://portraits.hab.de/werk/26458/canvas/p1/1", "type": "AnnotationPage", "items": [ { "id": "https://portraits.hab.de/werk/26458/annotation/p1-image", "type": "Annotation", "motivation": "painting", "body": { "id": "https\u003A\/\/image.hab.de\/iiif\/images\/varia\/portrait\/a\u002D28098\/2005_standard_original\/a\u002D28098.jp2/full/max/0/default.jpg", "type": "Image", "format": "image/jpg", "service": [ { "id": "https\u003A\/\/image.hab.de\/iiif\/images\/varia\/portrait\/a\u002D28098\/2005_standard_original\/a\u002D28098.jp2/", "type": "ImageService3", "profile": "level2" } ], "height": 3772, "width": 2454 }, "target": "https://portraits.hab.de/werk/26458/canvas/p1" } ] } ] } ] }