{ "@context": "https://iiif.io/api/presentation/3/context.json", "id": "https://portraits.hab.de/werk/28590/iiif/", "type": "Manifest", "label": { "de": [ "Porträt\u0020A\u002025747" ] }, "metadata": [ { "label": [ { "@language": "de", "@value": "Dargestellte Person" }, { "@language": "en", "@value": "Person represented" } ], "value": [ { "@language": "none", "@value": "Crusius,\u0020Arnold\u0020Cornelisz." } ] }, { "label": [ { "@language": "de", "@value": "Maler" }, { "@language": "en", "@value": "Painter" } ], "value": [ { "@language": "none", "@value": "Mierevelt,\u0020Michiel\u0020Jansz.\u0020van" } ] }, { "label": [ { "@language": "de", "@value": "Stecher" }, { "@language": "en", "@value": "Engraver" } ], "value": [ { "@language": "none", "@value": "Delff,\u0020Willem\u0020Jacobsz." } ] }, { "label": [ { "@language": "de", "@value": "Technik" }, { "@language": "en", "@value": "Technique" } ], "value": [ { "@language": "de", "@value": "Kupferstich\u0020\u0028Druckgrafik\u0029" }, { "@language": "en", "@value": "copper\u0020engraving" } ] }, { "label": [ { "@language": "de", "@value": "Jahr" }, { "@language": "en", "@value": "Date" } ], "value": [ { "@language": "none", "@value": "1610" } ] }, { "label": [ { "@language": "de", "@value": "Beschreibung" }, { "@language": "en", "@value": "Description" } ], "value": [ { "@language": "none", "@value": "Brustb.\u0020nach\u0020r.\u0020vor\u0020konkav\u002Dkonzentrisch\u0020kreuzschraffiertem\u0020Hintergrund\u0020in\u0020ov.\u0020Schriftrahmen\u0020innerhalb\u0020kreuzschraffiertem\u0020Rahmenrechteck.\u0020Lat.\u0020Ovalumschrift\u0020\u201EARNOLDUS\u0020CORNELY,\u0020DELPHO\u002DBATAVUS,\u0020VERBI\u0020DIVINI,\u0020IN\u0020URBE\u0020PATRIA,\u0020MINISTER\u0020PRIMARIUS.\u0020AETAT\u005Bis\u005D\u0020SUAE\u002058.\u0020OBYT\u0020\u005Bobiit\u005D\u00201605.\u201C\u0020\u2013\u0020Unter\u0020dem\u0020Stich\u0020\u2013\u0020von\u0020eigener\u0020Platte\u0020\u2013\u00206\u0020distich.\u0020lat.\u0020Verse\u003A\u0020Hic\u0020est,\u0020qui\u0020Delphis\u0020rigidus\u0020virtutis\u0020amator\u0020\/\u0020Sustinuit\u0020purae\u0020relligionis\u0020onus.\u0020\/\u0020Pavit\u0020oves\u0020Christi\u0020vigili\u0020molimine\u0020curans\u0020\/\u0020Impia\u0020ne\u0020scabies\u0020tangeret\u0020ulla\u0020gregem.\u0020\/\u0020Quam\u0020diu\u0020c\u005Ba\u005Delifluo\u0020demulsit\u0020flumine\u0020linguae,\u0020\/\u0020Instillans\u0020puram\u0020cum\u0020pietate\u0020fidem.\u0020\u0028Dieser\u0020hier\u0020ist\u2019s,\u0020der\u0020als\u0020strenger\u0020Liebhaber\u0020der\u0020Tugend\u0020in\u0020Delft\u0020die\u0020B\u00FCrde\u0020des\u0020reinen\u0020Glaubens\u0020auf\u0020sich\u0020nahm.\u0020\u007C\u0020Er\u0020hat\u0020Christi\u0020Schafe\u0020geweidet,\u0020wobei\u0020er\u0020mit\u0020wachsamer\u0020M\u00FChe\u0020daf\u00FCr\u0020sorgte,\u0020da\u00DF\u0020nicht\u0020irgendeine\u0020gottlose\u0020Seuche\u0020die\u0020Herde\u0020befalle,\u0020\u007C\u0020die\u0020er\u0020lange\u0020mit\u0020dem\u0020himmlischen\u0020Flu\u00DF\u0020seiner\u0020Rede\u0020gestreichelt\u0020hat,\u0020ihr\u0020den\u0020reinen\u0020Glauben\u0020samt\u0020Gottesfurcht\u0020eintr\u00E4ufelnd\u0029.\u0020Darunter\u00206\u0020etwa\u0020sinngleiche\u0020niederl\u00E4nd.\u0020Verse\u003A\u0020Dit\u0020is\u0020hij,\u0020die\u0020te\u0020Delfft,\u0020der\u0020deucht\u0020een\u0020stijf\u0020beminder,\u0020\/\u0020Veijn\u0020onderhouden\u0020heeft\u0020des\u0020suijvren\u0020God\u002Ddiensts\u0020last\u003A\u0020\/\u0020Hij\u0020heeft\u0020de\u0020kerck\u0020gehoet,\u0020en\u0020dat\u0020gheen\u0020godloos\u0020Sinder\u0020\/\u0020Haer\u0020soude\u0020raecken\u0020aen\u0020heeft\u0020hij\u0020nau\u0020opgepast\u003A\u0020\/\u0020Sijn\u0020welsprekende\u0020stem\u0020heeft\u0020haer\u0020geleert,\u0020soo\u0020in\u002Dder\u0020\/\u0020Godsalichheijt\u0020to\u0020staen,\u0020als\u0020in\u0020t\u0060\u0020geloove\u0020vast.\u0020\u0028Dies\u0020ist\u0020der,\u0020der\u0020zu\u0020Delft,\u0020ein\u0020starker\u0020Liebhaber\u0020der\u0020Tugend,\u0020die\u0020Last\u0020des\u0020gereinigten\u0020Gottesdiensts\u0020gut\u0020getragen\u0020hat.\u0020Er\u0020hat\u0020die\u0020Kirche\u0020geh\u00FCtet\u003B\u0020und\u0020da\u00DF\u0020kein\u0020gottloser\u0020S\u00FCnder\u0020ihr\u0020beikommen\u0020k\u00F6nnte,\u0020darauf\u0020hat\u0020er\u0020genau\u0020aufgepa\u00DFt.\u0020Seine\u0020wohlredende\u0020Stimme\u0020hat\u0020sie\u0020gelehrt,\u0020ebenso\u0020in\u0020der\u0020Gottseligkeit\u0020wie\u0020im\u0020Glauben\u0020fest\u0020zu\u0020stehen\u0029." } ] }, { "label": [ { "@language": "de", "@value": "Quelle" }, { "@language": "en", "@value": "Source" } ], "value": [ { "@language": "none", "@value": "Porträtsammlung der Herzog August Bibliothek" } ] } ], "summary": { "de": [ ": Crusius,\u0020Arnold\u0020Cornelisz..\u00201610" ] }, "thumbnail": [ { "id": "https://image.hab.de/iiif/images/varia/portrait/a-25747/2004_standard_original/a-25747.jp2/full/150,/0/default.jpg", "type": "Image", "format": "image/jpeg", "service": [ { "id": "https://image.hab.de/iiif/images/varia/portrait/a-25747/2004_standard_original/a-25747.jp2/full/150,/0/default.jpg", "type": "Image2", "profile": "level2" } ] } ], "viewingDirection": "right-to-left", "behavior": [ "paged" ], "navDate": "1856-01-01T00:00:00Z", "rights": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/", "requiredStatement": { "label": { "de": [ "Institution" ] }, "value": { "de": [ "Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel" ] } }, "provider": [ { "id": "https://sigel.staatsbibliothek-berlin.de/suche/?isil=DE-23", "type": "Agent", "label": { "de": [ "Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel" ] }, "homepage": [ { "id": "https://www.hab.de", "type": "Text", "label": { "de": [ "Webpräsenz der HAB" ] }, "format": "text/html" } ], "logo": [ { "id": "https://portraits.hab.de/assets/icons/icon.gif", "type": "Image", "format": "image/gif", "height": 616, "width": 607 } ], "seeAlso": [ { "id": "https://ld.zdb-services.de/data/organisations/DE-23.jsonld", "type": "Dataset", "format": "application/ld+json", "profile": "https://sigel.staatsbibliothek-berlin.de/suche/linked-data-service/" } ] } ], "homepage": [ { "id": "https://portraits.hab.de/werk/28590/", "type": "Text", "label": { "de": [ "Anzeige in der Porträtdatenbank der HAB" ] }, "format": "text/html" } ], "seeAlso": [ { "id": "https://portraits.hab.de/oai/?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai:portraits.hab.de:artwork_28590", "type": "Dataset", "format": "text/xml", "profile": "https://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" } ], "rendering": [ { "id": "https://dfg-viewer.de/show/?set[mets]=https%3A%2F%2Fportraits.hab.de%2Foai%2F%3Fverb%3DGetRecord%26metadataPrefix%3Dmets%26identifier%3Doai:portraits.hab.de:artwork_28590", "type" : "Text", "label": { "de": [ "Anzeige im DFG-Viewer" ] }, "format": "text/html" } ], "items": [ { "id": "https://portraits.hab.de/werk/28590/canvas/p1", "type": "Canvas", "label": { "de": [ "Vorderseite" ] }, "height": 3748, "width": 2146, "items": [ { "id": "https://portraits.hab.de/werk/28590/canvas/p1/1", "type": "AnnotationPage", "items": [ { "id": "https://portraits.hab.de/werk/28590/annotation/p1-image", "type": "Annotation", "motivation": "painting", "body": { "id": "https\u003A\/\/image.hab.de\/iiif\/images\/varia\/portrait\/a\u002D25747\/2004_standard_original\/a\u002D25747.jp2/full/max/0/default.jpg", "type": "Image", "format": "image/jpg", "service": [ { "id": "https\u003A\/\/image.hab.de\/iiif\/images\/varia\/portrait\/a\u002D25747\/2004_standard_original\/a\u002D25747.jp2/", "type": "ImageService3", "profile": "level2" } ], "height": 3748, "width": 2146 }, "target": "https://portraits.hab.de/werk/28590/canvas/p1" } ] } ] } ] }