{ "@context": "https://iiif.io/api/presentation/3/context.json", "id": "https://portraits.hab.de/werk/2937/iiif/", "type": "Manifest", "label": { "de": [ "Porträt\u0020A\u0020705" ] }, "metadata": [ { "label": [ { "@language": "de", "@value": "Dargestellte Person" }, { "@language": "en", "@value": "Person represented" } ], "value": [ { "@language": "none", "@value": "Ayersch\u00F6ttel,\u0020Matth\u00E4us" } ] }, { "label": [ { "@language": "de", "@value": "Stecher" }, { "@language": "en", "@value": "Engraver" } ], "value": [ { "@language": "none", "@value": "Somer,\u0020Matthias\u0020van" } ] }, { "label": [ { "@language": "de", "@value": "Technik" }, { "@language": "en", "@value": "Technique" } ], "value": [ { "@language": "de", "@value": "Kupferstich\u0020\u0028Druckgrafik\u0029" }, { "@language": "en", "@value": "copper\u0020engraving" } ] }, { "label": [ { "@language": "de", "@value": "Beschreibung" }, { "@language": "en", "@value": "Description" } ], "value": [ { "@language": "none", "@value": "Halbf.\u0020nach\u0020r.,\u0020in\u0020den\u0020H\u00E4nden\u0020Buch\u0020haltend,\u0020vor\u0020kreuzschraffiertem\u0020Hintergrund\u0020in\u0020Oval\u0020innerhalb\u0020Schraffur\u002DRechteck\u0020mit\u0020Zwickeln,\u0020lat.\u0020Umschrift\u0020\u201EMATTHAEUS\u0020AYERSCH\u00D6TTEL\u0020PERINGSTORFF\u005Bensis\u005D\u0020NOR\u005Bicus,\u005D\u0020COLLEG\u005Bii\u003F\u005D\u0020SEBALD\u005Bini\u005D\u0020NORI\u005Bbergensis\u005D\u0020DIAC\u005Bonus\u005D\u0020et\u0020SENIOR.\u0020AEtat\u005Bis\u005D\u002071.\u0020Ministerij\u002043.\u201C\u0020Im\u0020Oval\u0020u.\u0020Symbolum\u0020\u201EMEUM\u0020AMOREM\u0020DESI\u0020\u007C\u0020DERO\u0020SUMMUM\u201C\u0020\u005BNach\u0020meiner\u0020h\u00F6chsten\u0020Liebe\u0020sehne\u0020ich\u0020mich\u005D.\u0020In\u0020den\u0020unteren\u0020Zwickeln\u0020l.\u0020\u201ENat\u005Bus\u005D\u0020Ao.\u00201589\u0020\u007C\u0020d.\u002013.\u0020Iulij\u201C,\u0020r.\u0020\u201EObijt\u002018.\u0020Martij\u0020\u007C\u0020Anno\u002016.\u002061.\u201C\u0020Unter\u0020dem\u0020Bild\u0020l.\u00202\u0020lat.\u0020Hexameter\u0020mit\u0020Widmung\u0020von\u0020Johann\u0020Michael\u0020Dilherr\u0020\u00281604\u20131669\u0029,\u0020Pfarrer\u0020an\u0020St.\u0020Sebald\u0020\u005BA\u00204897\u20134934\u005D\u003A\u0020Cum\u0020tibi\u0020sit\u0020transacta\u0020pi\u00E9\u0020salebrosa\u0020Iuventus\u003A\u0020\/\u0020Iam\u0020pede\u0020inoffenso\u0020est\u0020tranquilla\u0020secuta\u0020senectus.\u0020\u0028Da\u0020Du\u0020die\u0020klippenreiche\u0020Jugendzeit\u0020fromm\u0020hinter\u0020Dich\u0020gebracht\u0020hast,\u0020ist\u0020Dir\u0020schon\u0020mit\u0020nichtstrauchelndem\u0020Fu\u00DFe\u0020das\u0020Alter\u0020gefolgt\u0029\u0020R.\u0020daneben\u00204\u0020lat.\u0020distich.\u0020Verse\u0020von\u0020Johann\u0020Vogel\u0020\u00281589\u20131663\u0029,\u0020Rektor\u0020der\u0020Sebalderschule\u0020\u005BA\u002022882\u002D86\u005D\u003A\u0020Mascula\u0020quem\u0020pietas,\u0020quem\u0020religionis\u0020et\u0020ardor\u0020\/\u0020sincerae\u0020signant,\u0020Candida\u0020quemq\u005Bue\u005D\u0020fides\u0020\/\u0020Ars\u0020AIRSCHOTTELIUM\u0020sistit\u0020tibi\u0020daedala\u0020glyptae,\u0020\/\u0020Ut\u0020foris\u0020est\u0020int\u005Bus\u005D,\u0020se\u0020probat\u0020ipse\u0020Deo.\u0020\u0028Den\u0020mannhafte\u0020Fr\u00F6mmigkeit,\u0020das\u0020Feuer\u0020echter\u0020Religion\u0020u.\u0020aufrichtige\u0020Treue\u0020auszeichnen,\u0020\u007C\u007C\u0020diesen\u0020Ayersch\u00F6ttel\u0020stellt\u0020dir\u0020des\u0020Stechers\u0020geschickte\u0020Kunstfertigkeit\u0020dar\u003B\u0020wie\u0020er\u0020au\u00DFen,\u0020so\u0020ist\u0020er\u0020innen,\u0020er\u0020bew\u00E4hrt\u0020sich\u0020Gott\u0020selbst\u0029\u0020Darunter,\u0020vom\u0020gleichen\u0020Verfasser\u0020mit\u0020Widmung,\u00204\u0020frei\u0020\u00FCbersetzende\u0020dt.\u0020Verse\u003A\u0020Herr\u0020Ayrsch\u00F6ttel\u0020wird\u0020nach\u0020seiner\u0020ausern\u0020Zier\u0020\/\u0020wie\u0020es\u0020der\u0020Griffel\u0020gibt,\u0020dir\u0020hier\u0020gebildet\u0020f\u00FCr\u0020\/\u0020De\u00DF\u0020Herrn\u0020inner\u0020furcht\u0020\u005B\u003F\u005D\u0020an\u0020Eiffer\u0020vnd\u0020an\u0020treuw\u0020\/\u0020bewehrt\u0020er\u0020selbest\u0020Gott,\u0020ohn\u0020alle\u0020Heucheley." } ] }, { "label": [ { "@language": "de", "@value": "Quelle" }, { "@language": "en", "@value": "Source" } ], "value": [ { "@language": "none", "@value": "Porträtsammlung der Herzog August Bibliothek" } ] } ], "summary": { "de": [ ": Ayersch\u00F6ttel,\u0020Matth\u00E4us" ] }, "thumbnail": [ { "id": "https://image.hab.de/iiif/images/varia/portrait/a-00705/2011_standard_original/a-00705.jp2/full/150,/0/default.jpg", "type": "Image", "format": "image/jpeg", "service": [ { "id": "https://image.hab.de/iiif/images/varia/portrait/a-00705/2011_standard_original/a-00705.jp2/full/150,/0/default.jpg", "type": "Image2", "profile": "level2" } ] } ], "viewingDirection": "right-to-left", "behavior": [ "paged" ], "navDate": "1856-01-01T00:00:00Z", "rights": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/", "requiredStatement": { "label": { "de": [ "Institution" ] }, "value": { "de": [ "Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel" ] } }, "provider": [ { "id": "https://sigel.staatsbibliothek-berlin.de/suche/?isil=DE-23", "type": "Agent", "label": { "de": [ "Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel" ] }, "homepage": [ { "id": "https://www.hab.de", "type": "Text", "label": { "de": [ "Webpräsenz der HAB" ] }, "format": "text/html" } ], "logo": [ { "id": "https://portraits.hab.de/assets/icons/icon.gif", "type": "Image", "format": "image/gif", "height": 616, "width": 607 } ], "seeAlso": [ { "id": "https://ld.zdb-services.de/data/organisations/DE-23.jsonld", "type": "Dataset", "format": "application/ld+json", "profile": "https://sigel.staatsbibliothek-berlin.de/suche/linked-data-service/" } ] } ], "homepage": [ { "id": "https://portraits.hab.de/werk/2937/", "type": "Text", "label": { "de": [ "Anzeige in der Porträtdatenbank der HAB" ] }, "format": "text/html" } ], "seeAlso": [ { "id": "https://portraits.hab.de/oai/?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai:portraits.hab.de:artwork_2937", "type": "Dataset", "format": "text/xml", "profile": "https://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" } ], "rendering": [ { "id": "https://dfg-viewer.de/show/?set[mets]=https%3A%2F%2Fportraits.hab.de%2Foai%2F%3Fverb%3DGetRecord%26metadataPrefix%3Dmets%26identifier%3Doai:portraits.hab.de:artwork_2937", "type" : "Text", "label": { "de": [ "Anzeige im DFG-Viewer" ] }, "format": "text/html" } ], "items": [ { "id": "https://portraits.hab.de/werk/2937/canvas/p1", "type": "Canvas", "label": { "de": [ "Vorderseite" ] }, "height": 3439, "width": 2532, "items": [ { "id": "https://portraits.hab.de/werk/2937/canvas/p1/1", "type": "AnnotationPage", "items": [ { "id": "https://portraits.hab.de/werk/2937/annotation/p1-image", "type": "Annotation", "motivation": "painting", "body": { "id": "https\u003A\/\/image.hab.de\/iiif\/images\/varia\/portrait\/a\u002D00705\/2011_standard_original\/a\u002D00705.jp2/full/max/0/default.jpg", "type": "Image", "format": "image/jpg", "service": [ { "id": "https\u003A\/\/image.hab.de\/iiif\/images\/varia\/portrait\/a\u002D00705\/2011_standard_original\/a\u002D00705.jp2/", "type": "ImageService3", "profile": "level2" } ], "height": 3439, "width": 2532 }, "target": "https://portraits.hab.de/werk/2937/canvas/p1" } ] } ] } ] }