

{
  "@context": "https://iiif.io/api/presentation/3/context.json",
  "id": "https://portraits.hab.de/werk/8948/iiif/",
  "type": "Manifest",
  "label": { "de": [ "Porträt\u0020A\u00209278" ] },
  "metadata": [
    {
        "label": [
            {
                "@language": "de",
                "@value": "Dargestellte Person"
            },
            {
                "@language": "en",
                "@value": "Person represented"
            }
        ],
        "value": [
            {
                "@language": "none",
                "@value": "Helwig\u0020\u0028lat.\u0020Helvicus\u0029,\u0020Christoph"
            }
        ]
    },
    {
        "label": [
            {
                "@language": "de",
                "@value": "Stecher"
            },
            {
                "@language": "en",
                "@value": "Engraver"
            }
        ],
        "value": [
            {
                "@language": "none",
                "@value": "Kilian,\u0020Lucas"
            }
        ]
    },
        {
        "label": [
            {
                "@language": "de",
                "@value": "Technik"
            },
            {
                "@language": "en",
                "@value": "Technique"
            }
        ],
        "value": [
            {
                "@language": "de",
                "@value": "Kupferstich\u0020\u0028Druckgrafik\u0029"
            },
            {
                "@language": "en",
                "@value": "copper\u0020engraving"
            }
        ]
        },
        {
        "label": [
            {
                "@language": "de",
                "@value": "Beschreibung"
            },
            {
                "@language": "en",
                "@value": "Description"
            }
        ],
        "value": [
            {
                "@language": "none",
                "@value": "Einblattdruck.\u0020Halbf.\u0020nach\u0020l.\u0020mit\u0020Buch\u0020in\u0020der\u0020Linken,\u0020hinter\u0020Br\u00FCstung\u0020in\u0020konkav\u002Dkonzentrisch\u0020parallel\u002D\u0020bzw.\u0020kreuzschraffiertem\u0020Oval\u0020innerhalb\u0020gerahmtem\u0020Rechteck\u0020mit\u0020vertikalschraffierten\u0020Eckzwickeln.\u0020\u00DCber\u0020dem\u0020Bild\u00205zeil.\u0020lat.\u0020Suprascriptio\u0020\u201EIn\u0020Effigiem\u0020\u007C\u0020VIRI\u0020REVERENDI\u0020ET\u0020CLARISSIMI\u0020\u007C\u0020Dn.\u0020CHRISTOPHORI\u0020HEL\u002D\u0020\u007C\u0020VICI\u0020THEOL\u005Bogiae\u005D\u0020D\u005Boctoris\u005D\u0020ET\u0020IN\u0020ACADE\u002D\u0020\u007C\u0020mia\u0020Giessena\u0020Professoris\u0020Ordinarij.\u201C\u0020\u2013\u0020Unter\u0020dem\u0020Bild\u0020in\u00202\u0020durch\u0020Zierleiste\u0020getrennten\u0020Kolumnen\u0020je\u00206\u0020lat.\u0020distich.\u0020Verse\u0020in\u0020Typendruck\u003A\u0020Hic\u0020ille\u0020HELVICUS,\u0020Sprendlingae\u0020filius\u003B\u0020altus\u0020\/\u0020Cervorum\u0020saltus,\u0020qu\u00E0\u0020patet\u0020adspicuus.\u0020\/\u0020Hic\u0020ille\u0020HELVICUS\u003B\u0020Giessena\u0020Academia\u0020Chatt\u00FBm\u0020\/\u0020Quem\u0020Professorem\u0020vidit,\u0020adhucq\u005Bue\u005D\u0020videt.\u0020\/\u0020Hic\u0020ille\u0020HELVIC\u005Bus\u005D\u003B\u0020cui\u0020notum\u0020est,\u0020quicquid\u0020Hebreis\u0020\/\u0020Quicquid\u0020habet\u0020Latium,\u0020quicquid\u0020\u0026amp\u003B\u0020Hellas\u0020habet.\u0020\/\/\u0020\/\u0020Hic\u0020ille\u0020HELVICUS\u003B\u0020qui\u0020sacrum,\u0020quiq\u005Bue\u005D\u0020profanum\u0020\/\u0020Praeclar\u00E2\u0020callet\u0020dexteritate\u0020Sophos.\u0020\/\u0020Hic\u0020ille\u0020HELVICUS\u003B\u0020Tabulis\u0020clarat\u005Bus\u005D,\u0020ad\u0020orbem\u0020\/\u0020Solerti\u0020appendit\u0020quas\u0020digito,\u0020Historicis.\u0020\/\u0020Qualis\u0020hic\u0020\u0026amp\u003B\u0020quantus\u003F\u0020nimirum\u0020insignis\u0020Hebraeus,\u0020\/\u0020Theologus,\u0020Latius,\u0020Graecus\u0020\u0026amp\u003B\u0020Historicus.\u0020\u0028Dies\u0020ist\u0020jener\u0020Helwig,\u0020der\u0020Sohn\u0020Sprendlingens,\u0020wo\u0020man\u0020das\u0020Hirschgebirge\u0028\u003F\u0029\u0020aufragen\u0020sieht.\u0020\u007C\u0020Dies\u0020ist\u0020jener\u0020Helwig,\u0020den\u0020die\u0020Hohe\u0020Schule\u0020des\u0020hessischen\u0020Gie\u00DFen\u0020als\u0020Lehrer\u0020sah\u0020und\u0020noch\u0020sieht.\u0020\u007C\u0020Dies\u0020ist\u0020jener\u0020Helwig,\u0020dem\u0020alles\u0020bekannt\u0020ist,\u0020was\u0020das\u0020Hebr\u00E4erland,\u0020was\u0020Rom\u0020und\u0020Griechenland\u0020besitzen.\u0020\u007C\u007C\u0020Dies\u0020ist\u0020jener\u0020Helwig,\u0020der\u0020an\u0020gl\u00E4nzendem\u0020K\u00F6nnen\u0020die\u0020Philosophen\u0020wie\u0020die\u0020Theologen\u0020\u00FCberragt.\u0020\u007C\u0020Dies\u0020ist\u0020jener\u0020Helwig,\u0020ber\u00FChmt\u0020geworden\u0020durch\u0020die\u0020Geschichtstafeln,\u0020die\u0020er\u0020mit\u0020geschickter\u0020Hand\u0020kreisf\u00F6rmig\u0020angeordnet\u0020hat.\u0020\u007C\u0020Was\u0020ist\u0020sein\u0020Wesen\u0020und\u0020seine\u0020Bedeutung\u003F\u0020Zweifellos\u0020ist\u0020er\u0020ein\u0020vorz\u00FCglicher\u0020Hebraist,\u0020Theologe,\u0020Latinist,\u0020Graezist\u0020und\u0020Historiker\u0029.\u0020\u2013\u0020Eingefa\u00DFt\u0020mit\u0020Perlstab\u002D\u0020u.\u0020breiter\u0020Holzschnitt\u002DBord\u00FCre."
            }
        ]
    },
        {
        "label": [
            {
                "@language": "de",
                "@value": "Quelle"
            },
            {
                "@language": "en",
                "@value": "Source"
            }
        ],
        "value": [
            {
                "@language": "none",
                "@value": "<a href=\"https://portraits.hab.de\">Porträtsammlung der Herzog August Bibliothek</a>"
            }
        ]
    }
  ],
  "summary": { "de": [ ": Helwig\u0020\u0028lat.\u0020Helvicus\u0029,\u0020Christoph" ] },
  "thumbnail": [
    {
      "id": "https://image.hab.de/iiif/images/varia/portrait/a-09278/2010_standard_original/a-09278.jp2/full/150,/0/default.jpg",
      "type": "Image",
      "format": "image/jpeg",
      "service": [
        {
          "id": "https://image.hab.de/iiif/images/varia/portrait/a-09278/2010_standard_original/a-09278.jp2/full/150,/0/default.jpg",
          "type": "Image2",
          "profile": "level2"
        }
      ]
    }
  ],

  "viewingDirection": "right-to-left",
  "behavior": [ "paged" ],
  "navDate": "1856-01-01T00:00:00Z",

  "rights": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/",
  "requiredStatement": {
    "label": { "de": [ "Institution" ] },
    "value": { "de": [ "Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel" ] }
  },
  "provider": [
      {
        "id": "https://sigel.staatsbibliothek-berlin.de/suche/?isil=DE-23",
        "type": "Agent",
        "label": { "de": [ "Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel" ] },
        "homepage": [
          {
            "id": "https://www.hab.de",
            "type": "Text",
            "label": { "de": [ "Webpräsenz der HAB" ] },
            "format": "text/html"
          }
        ],
        "logo": [
          {
            "id": "https://portraits.hab.de/assets/icons/icon.gif",
            "type": "Image",
            "format": "image/gif",
            "height": 616,
            "width": 607
          }
        ],
        "seeAlso": [
          {
            "id": "https://ld.zdb-services.de/data/organisations/DE-23.jsonld",
            "type": "Dataset",
            "format": "application/ld+json",
            "profile": "https://sigel.staatsbibliothek-berlin.de/suche/linked-data-service/"
          }
        ]
      }
    ],
  "homepage": [
    {
      "id": "https://portraits.hab.de/werk/8948/",
      "type": "Text",
      "label": { "de": [ "Anzeige in der Porträtdatenbank der HAB" ] },
      "format": "text/html"
    }
  ],
  "seeAlso": [
    {
      "id": "https://portraits.hab.de/oai/?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai:portraits.hab.de:artwork_8948",
      "type": "Dataset",
      "format": "text/xml",
      "profile": "https://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/"
    }
  ],
  "rendering": [
    {
      "id": "https://dfg-viewer.de/show/?set[mets]=https%3A%2F%2Fportraits.hab.de%2Foai%2F%3Fverb%3DGetRecord%26metadataPrefix%3Dmets%26identifier%3Doai:portraits.hab.de:artwork_8948",
      "type" : "Text",
      "label": { "de": [ "Anzeige im DFG-Viewer" ] },
      "format": "text/html"
    }
  ],

  "items": [
    {
      "id": "https://portraits.hab.de/werk/8948/canvas/p1",
      "type": "Canvas",
      "label": { "de": [ "Vorderseite" ] },
      "height": 3532,
      "width": 2539,
      "items": [
        {
          "id": "https://portraits.hab.de/werk/8948/canvas/p1/1",
          "type": "AnnotationPage",
          "items": [
            {
              "id": "https://portraits.hab.de/werk/8948/annotation/p1-image",
              "type": "Annotation",
              "motivation": "painting",
              "body": {
                "id": "https\u003A\/\/image.hab.de\/iiif\/images\/varia\/portrait\/a\u002D09278\/2010_standard_original\/a\u002D09278.jp2/full/max/0/default.jpg",
                "type": "Image",
                "format": "image/jpg",
                "service": [
                  {
                    "id": "https\u003A\/\/image.hab.de\/iiif\/images\/varia\/portrait\/a\u002D09278\/2010_standard_original\/a\u002D09278.jp2/",
                    "type": "ImageService3",
                    "profile": "level2"
                  }
                ],
                "height": 3532,
                "width": 2539
              },
              "target": "https://portraits.hab.de/werk/8948/canvas/p1"
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ]

}
