A 9981

Als Prinzessin. – Halbf. nach l. (ähnlich wie in A 9982) vor u. konkav- konzentrisch kreuzschraffiertem, o. gepunktetem Hintergrund in ov. Schriftrahmen mit seitl. Voluten vor retabelartigem Rahmenrechteck auf hohem querrechteck. mit Volutenformen geschmücktem Sockel. Lat. Ovalumschrift „SIBYLLA VRSULA D[ei] G[ratia] DUCISSA BRUNSUICENSIS et LUNAEBURGENSIS.“ Unter dem Oval frz. Devise „Honneur pour but / vertu pour guide“. – Im Sockel 4 distich. lat. (die Devise aufnehmende) Verse von Martin Gosky (erw. ca. 1620–1650), Arzt u. kaiserl. gekr. Dichter [A 8021]:

Ursula Brunsuices Dux et Lunburga Sibylla
Cui Dux est Virtus, cui Scopus est et honor
Sospes honore diu, Virtute piâq[ue] supersit
Nam Virtute nihil maius, honore nihil.

(Ursula Sibylla, Herzogin von Braunschweig und Lüneburg, der die Tugend Führerin und die Ehre das Ziel ist, | möge noch lange ungekränkt an Ehre und in frommer Tugend leben, denn es gibt nichts Größeres als Tugend und Ehre).