A 15746

Fast Halbf. nach r. vor konkav-konzentrisch l. dicht, r. lockerer kreuzschraffiertem Hintergrund in ov. Schriftrahmen auf volutengeschmücktem Sockeltisch innerhalb gerahmtem Parallelschraffur-Rechteck. Lat. Ovalumschrift „PETRUS SIGISMUNDUS PAPE. AD D. PETRI COL[oniae] AD SPR[evam] ECCLESIASTES. ANNO AETATIS XXXXXI. MINISTERII XXX“. Über dem Sockel l./r. „ANNO / MDCCXVII“. – Im Sockel 4 distich. lat. Verse mit Widmung „Compatri et Fratri s[uo]“ von Joachim Ernst Berger (1666–1734), Rektor u. Pastor in Berlin:

Orbi Lumen erit Berolinum*, Cujus et Urbis
In sacris Lumen, PAPIUS esse potest.
PAPIUS in vitâ rutilat, rutilatq[ue] perinde
In claris scriptis; luceat Ille diu!

<u. l.> *Berolinum αναγρ. Orbi Lumen.

(Der Welt wird Berlin* eine Leuchte sein, und eine Leuchte dieser Stadt in religiösen Dingen kann Pape sein. | Pape glänzt im Lebenswandel und ebenso in seinen berühmten Schriften: möge er noch lange leuchten!)