A 12879

Inventar-Nr. I 8177
Dargestellte Person Lubieniecki, Stanisław
Künstler Scheits, Matthias (Maler)
Visscher, Lambert de (Stecher)
Beschreibung

Brustb. nach l. mit r. Hand, vor konzentrisch parallel- bzw. kreuzschraffiertem Hintergrund in ov. Schriftrahmen auf Sockeltisch innerhalb Paralellschraffur-Rechteck. Lat. Ovalumschrift „STANISLAUS LUBIENIETZKI DE LUBIENIETZ ROLITSIUS AET[atis] XLI.“ – Im Sockel Namensanagramm „Stanislaus de Lubienietz, Zelus Dei sit Tibi laus tua [Der Gotteseifer sei Dir Dein Ruhm]“, darunter in 2 Kolumnen je 3 horazisch- asklepiadeische lat. Verse (mit Verwendung des Anagramms am Schluß) von Clemens Gauld, Dr. theol.:

Tu censes proavos sanguine nobiles,
Gentis quiq[ue] suae lucida sydera.
Immortale decus quod tibi construunt! //
Virtuti poteris tu superaddere
Horum: si pietas te teneat suum,
Zelus siq[ue] Dei sit tibi laus tua.

(Du rühmst Dich Vorfahren, die edlen Blutes waren und strahlende Sterne ihres Geschlechts. Unsterblich ist der Ruhm, den sie Dir verschaffen. // Zu ihrer Tugend wirst Du noch etwas hinzufügen können, wenn die Frömmigkeit Dich weiter als den Ihren behält und Dein Gotteseifer Dein Ruhmestitel ist).

Technik Kupferstich: <unter den Versen l.> M[atthias] Scheits pinxit [1666]. – <M.> L[ambert de] Visscher sculp.
Maße Blattmaße: 270 x 178 mm
Plattenmaße: 228 x 153 mm
Bildmaße: 225 x 146 mm
Kataloge Drugulin 12390.
Drugulin Ä. 3443.
Singer 56577.
Diepenbroick 15644 („selten“).
Hollstein D.40,232 (Nr. 17).
Wussin 10.
A.v.Wurzbach 2,800 (Nr. 10).
Vgl.ThB 30,16.
Versbeiträger Gauld, Clemens (2. Hälfte 17. Jh.), Dr. theol.
Versinitium des/der Porträtgedichte(s) lat.: Tu censes proavos
Quelle Aus: Lubienietzki, Stanilaus: Theatrum cometicum ... Tom.I. – Amsterdam: Franciscus Cuperus 1666.
Anmerkungen Anagramm
Status Angelegt am 26.04.1999
Letzte Änderung am 13.09.2006