A 11881

Fast Halbf. leicht nach l. im offenen Hauskostüm mit Mütze, vor Kreuzschraffur-Hintergrund in „geborstenem“ ov. Steinrahmen vor gemustert parallelschraffiertem Quaderwand-Rechteck. Auf der Brüstung vor dem Oval l. 2 liegende Bücher, das obere aufgeschlagen mit angedeutetem Buchtitel „[Ouvr]age | de | [P]enelope“ [Berlin 1748], aus dem unteren heraushängend Zettel mit Titel „L’homme | Machine“ [Leiden 1748], daneben Tintenfaß mit Schreibfeder. – Auf großem über die Brüstung herabfallendem Blatt 5 frz. Verse von Desormes(?):

Sous ces traits vifs, tu vois le Maitre
Des jeux, des Ris et des bons mots;
Trop hardi d’avoir de son être,
Osé d’ebrouiller le Cahos [sic],
Sans un sage il êtoit la victime des sots.

Darunter lat. Widmung „Musis Amicus D. D. de Marschall | Musis amicum sacravit.“