A 15587

75jährig. – Hüftb. nach r. mit Umhang, in der Linken Brief haltend, vor dichtem Kreuzschraffur-Hintergrund in profiliertem ov. Schriftrahmen auf Brüstung innerhalb Parallelschraffur-Rechteck. Lat. Ovalumschrift „MARCUS OTTO. I[uris] C[onsul]TUS, INCLUTAE REIPUBL[icae] ARGENTORATENSIS, AC DIVERSORUM IMPERII PRINCIPUM ET STATUUM CONSILIARIUS ET ADVOCATUS. AETATIS SUAE LXXV. to MUNERUM XLIV. to [Anno].“ Unten vor dem Wappen Wappen, vor der Brüstung Akanthusblatt-Kartusche mit 8 distich. lat. Versen nebst Widmung „Observantiae monum[entum] p[osuit]“ von Johann Christoph Artopoeus (1626–1702), Rektor in Straßburg:

Quae sedet in facie Gravitas, qui Candor in ore,
Fulgurat ex oculis, qui radiatq[ue] vigor;
Si mentem videas, nihil esse putabitur: intus
Tam vincit radios Lux genuina suos.
Sunt illic Themidos, sunt illic atria Pithûs,
Et colit hanc Pietas cana Fidesque domum:
Unde sibi Argyrope quantum utilitatis habebat,
Tantum, quae Patria est, hinc habet Ulma decus.

(Die Würde der Gestalt, die Lauterkeit im Antlitz und die stahlende Lebenskraft blitzen aus den Augen. | Sieht man den Geist, so wird man glauben, dies sei nichts [gegen ihn], so sehr besiegt das eigene Licht im Innern die Strahlen. | Dort ist der Sitz der Gerechtigkeit und der Beredsamkeit, Frömmigkeit und alte Treue bewohnen diesen Ort. | Wieviel Nutzen Straßburg für sich aus diesem Mann gezogen hat, soviel Ehre hat Ulm, seine Vaterstadt, von ihm).