A 14498

Brustb. nach r. mit Umhang, vor Kreuzschraffur-Hintergrund in ov. Schriftrahmen innerhalb Parallelschraffur-Rechteck. Lat. Ovalumschrift „FERDINANDUS A Mudrach HAERED[itarius] in Ober- ET Nieder-Rathen, Heida ET Herrmanßdorff REIP[ublicae] VRAT[islaviensis] SENATOR.“ O. am Oval Wappen. – Unter dem Bild 6 lat. Hexameter:

Justitiae infractum pectus, flammansq[ue] gerendis
Rebus in excelsis animi vigor, insita virtus
Spernere fucatos mores, lingvaeq[ue] venenum;
Purus amor Patriae tantum inservire Saluti
Consiliis stabilita fides, Musisq[ue] polita
In MUDRACHIADAE concurrunt pectore cuncta.

(Ein ungebrochenes Herz voll Gerechtigkeit; eine nach der Ausführung großer Taten brennende Geisteskraft; eine angeborene Tugend, unaufrichtiges Wesen und das Gift der Zunge zu verachten; eine reine Liebe, allein dem Wohl der Vaterstadt zu dienen; eine durch Klugheit befestigte und durch Bildung verfeinerte Zuverlässigkeit: all das kommt in MUDRACHS Brust zusammen).