A 12600

Halbf. nach hl. hinter Brüstung, in der Rechten Buch haltend, in eingefaßtem Parallelschraffur-Rechteck, darin o. l./r. „Aetatis / Suae 64. 1618“. Über dem Bild 3zeil. lat. Suprascriptio „REVERENDI ET DOCTISSIMI VIRI, | DNI. IOANNIS LIPPII, PASTORIS AD | D. Petrum Iunioruem Vigilantissimi, effigies uera.“ – Unter dem Bild 4 distich. lat. Verse, u. l. bez. „B. W.“:

Et CHRISTI et Charitum LIPPI lingua ebria voce,
Non nisi sacra tonat, non nisi docta sonat.
Ut faciem, Ingenium si posses cernere, mecum
Hereres, fuerit maius, an esse queat.

(Von Christi wie von der Musen Stimme trunken, tönt Lipps Zunge nur Heiliges, nur Gelehrtes. | Könnte man, wie das Gesicht, so den Geist sehen, so würdest du mit mir zweifeln, ob es je einen größeren gegeben habe oder geben könne).