A 10742

Halbf. von vorn mit Umhang über der l. Schulter, vor schlichtem Hintergrund in profiliertem ov. Rahmen vor Hintergrund-Rechteck mit seitlichen Rahemnleisten auf Sockelbrüstung. Lat. Ovalhalbumschrift „IOANNES CHRISTIANUS IÜNGERUS, SENATOR ET PRAETOR DRESDAE.“ Unten vor dem Oval Wappenkartusche. – Im Sockel 4 distich. lat. Verse:

Transit IÜNGERUS mundana, et scandit ad astra,
aspera dum linqvit Mens pietasqve manent,
et remanet laudum Pars non postrema tuarum:
Vir gravis, at nulli creditus esse gravis.

(Es übersteigt Jünger das Weltliche und steigt zu den Sternen auf; während er das Rauhe verläßt, bleibt sein Geist und seine Frömmigkeit, | und es bleibt nicht der schlechteste Teil Deines Ruhmes zurück: Du warst ein ernster Mann, der aber von keinem für drückend gehalten wurde).

Beiderseits der Verse in der Brüstung die Lebensdaten „natus | d. 22. Oct. | 1663 // Denat[us] | d. 3.Aug. | 1734.“