A 20601

Inventar-Nr. III 1460
Dargestellte Person SPANIEN: Maria (Louise?) Elisabeth, Königin von Sp., geb. Herzogin von Orléans
Künstler Palomino, Juan Bernabé (Stecher)
1692–1777
Geboren in Córdoba, gestorben in Madrid
span. Maler u. Kupferstecher
ThB 26,186
Beschreibung

Als Witwe. – Brustb. leicht nach l., Kopf von vorn, mit Witwenschleier, vor Kreuzschraffur-Hintergrund in profiliertem „geborstenem“ ov. Steinrahmen innerhalb Schraffur-Rahmenrechteck auf Brüstung. Lat. Ovalumschrift „ELISABETH FARNESIA HISPANIARUM REGINA.“ Vor der Brüstung große bekrönte Allianzwappenkartusche mit Schwanenflügeln, beiderseits davon in der Brüstungskonsole je ein lat. Distichon:

Fortius aere AEvum, Farnesia | fortior AEvo
Fulget in Hesperiis, vivet et | in Superis. //
Ictibus excusam si in Elisam- | respice -Bellam,
Reginae est Sanctae mens | rediviva suae.

(Stärker als Erz ist die Zeit, stärker als die Zeit glänzt die Farnese im Westen und wird im Himmel weiterleben. // Blicke auf die durch [Grabstichel]schläge gestaltete Isabella, und der Geist kehrt zu neuem Leben in seine fromme Königin zurück).

Technik Kupferstich: <unter den Versen r.> I. á Palom° [= Juan Bernabé Palomino] sculp.
Maße Blattmaße: 432 x 336 mm
Plattenmaße: 400 x 304 mm
Bildmaße: 394 x 297 mm
Kataloge Singer 42637.
Ikonographie und Realien Schleier
Schwanenflügel
Allianzwappen – SPANIEN / Farnese
Krone
Akanthus
Versinitium des/der Porträtgedichte(s) lat.: Fortius aere aevum
Status Angelegt am 25.04.2002
Letzte Änderung am 10.02.2007