A 17712

Inventar-Nr. II 4520
Dargestellte Person Riss, Georg Philipp
Künstler Schönfeld, Johann Heinrich (Maler)
Kilian, Bartholomäus (Stecher)
Beschreibung

36 Jahre alt. – Hüftb. nach r., Kopf von vorn, in der Linken Buch haltend, an Tisch stehend u. mit der Rechten auf darauf stehendes Kruzifix weisend, in sonst kreuzschraffiertem Rechteck. – Unter dem Bild 3zeil. dt. Legende „Eigentlich Bildnus | Georg Philipp Risen P[oetae] L[aureati] C[aesarei,] Evangelischen Pfarrers in der Newen Kirchen | zum H. Creutz in Augspurg Seines alters 36. Predigambts 12.“ Darunter 2 Bibelverse „2. Cor. 12. v.9. Laße dich an meiner Gnade genügen. psalm 18. v.2. Hertzlich lieb ich dich Herr mein Stärck.“ – Darunter nebeneinander je 4 distich. lat. Verse:

Larga Redemptoris satis est mihi GRATIA CHRISTI,
Corpore in infirmo, firmus Is esse solet.
In MERITO CHRISTI Requies, Fiducia, Robur,
Tartara cum Mundo concitet ipsa, Satan.

(Die reiche GNADE CHRISTI des Erlösers ist mir genug: in einem schwachen Körper pflegt Der stark zu sein. | In CHRISTI VERDIENST liegt Ausruhen, Zuversicht, Stärke, mag Satan die Hölle selbst gegen die Welt erregen),

und r. 4 dt. Verse:

Las eysen, hagel, bley, las Tonner-Keulen schneyen,
Las alle Teuffel los, vnd lügen, Lästern, schreyen,
Den Christi Gnade stärckt, ist solcher franck vnd frey,
Wer Christum hertzlich liebt, dem kan kein feind nicht bey.
Technik Kupferstich: <unter den Versen l.> Jo[hann] Heinrich Schonfeldt [= Schönfeld] Pinxit Aug[ustae Vindelicorum] – <r.> Bartholome Kilian sculp. 1662.
Maße Blattmaße: 311 x 218 mm
Plattenmaße: 287 x 203 mm
Bildmaße: 227 x 194 mm
Kataloge Drugulin 17429?
Singer 76944?
Diepenbroick 21199.
Hollstein G.16,147 (Nr. 289).
ThB 20,290.
Zustand schlechter Abdruck
Ikonographie und Realien Buch
Kruzifix
Bibelvers(e)/Bibelstelle(n)/biblische Bildmotive dt.: Laß dir an meiner Gnade genügen (2. Kor. 2,9)
dt.: Herzlich lieb hab ich dich, Herr, meine Stärke (Ps. 18,2)
Versinitium des/der Porträtgedichte(s) lat.: Larga Redemptoris satis est mihi
dt.: Las eysen, hagel, bley
Status Angelegt am 26.02.2001
Letzte Änderung am 16.01.2002