A 24901

Inventar-Nr. I 15050.1
Dargestellte Person Zon, Frans van (eig. van de Velde, lat. Franciscus Sonnius)
Beschreibung

Fast Halbf. Profil nach l. mit Mozetta u. Birett in eingefaßtem Parallelschraffur-Rechteck, darin oben „Deceßit Antuerpiae prid[ie] Kal[endas] Quinct[iles] M. DLXXVI. AEt[atis] LX.“ – Unter dem Bild 2zeil. lat. Legende „FRANCISCVS SONNIVS, PRIMVS ANTVER= | PIENSIVM EPISCOPVS.“ Darunter 6 distich. lat. Verse des Antwerpener Druckers u. Verlegers Balthasar Moretus (1574–1641) [A 14412/13]:

En nouus hic tenebras dispellit Phoebus ab orbe
Belgarum, hinc nomen Belgica lingua dedit.
Eia age, preßa diu, Virtus animosa resurge,
Atra nec haereseos nubila commoueant.
An verò, Impietas didicit si temnere Solem,
Miraris? gaudent crimina nocte tegi.

(Seht, diese neue Sonne vertreibt die Finsternis aus dem Belgierlande, daher gab ihm die belgische Zunge den Namen. | Wohlan, so erhebe dich denn wieder, du mutige Tugend, die du lange unterdrückt warst: nicht mehr sollen dich die schwarzen Wolken der Ketzerei beunruhigen! | Oder wunderst du dich wirklich, ob die Gottlosigkeit die Sonne zu verachten gelernt hat? Verbrechen bedecken sich gern mit Nacht).

Unter den Versen l. „2.“

Technik Kupferstich: ohne Adresse
Maße Blattmaße: 181 x 125 mm
Plattenmaße: 176 x 117 mm
Bildmaße: 127 x 114 mm
Kataloge Muller 5020.
Singer 99645?
Versbeiträger Moretus, Balthasar (1574–1641), Drucker u. Verleger in Antwerpen [A 14412/13]
Versinitium des/der Porträtgedichte(s) lat.: En novus hic tenebras
Quelle Aus: Miraeus: Icones. (Nr.2).
Status Angelegt am 05.01.2004
Letzte Änderung am 21.09.2006