A 19921

Fast Halbf. nach l. in Rüstung mit schulterbreitem Spitzenkragen u. Schulterschärpe, vor gitterförmig gemustertem Parallelschraffur-Hintergrund in ov. Schriftrahmen innerhalb eingefaßtem Parallelschraffur-Rechteck. Lat. Ovalumschrift „GUSTAVUS ADOLPHUS D[ei] G[ratia] SUECOR[um,] GOTHOR[um] et VANDALOR[um] REX[,] MAGN[us] PRIN[ceps] FINL[andiae,] DUX E[s]TH[oniae,] DOM[inus] INGR[iae] ec.“ – Unter dem Bild 6 lat. Hexameter:

Wandalicos quicunq[ue] legis Gothicosq[ue] triumphos,
Qui Libyae leges, Europae, Asiaeq[ue] dederunt,
Et gladio ac flammis Romam domuere superbam:
Ecce Thorismundus, Totilas, Alaricus, Ataulfus,
Quicquid et Heroum est, GUSTAVUS pingit ADOLFUS,
Hic facit ut Boreae Zephyrus succumbat et Auster.

(Alle, die ihr von den Triumphen der Vandalen und Goten lest, die Afrika, Europa und Asien die Gesetze gaben und mit Feuer und Schwert das stolze Rom bezwangen: hier habt ihr Thorismund, Totila, Alarich und Ataulf und was es sonst an Helden gibt – Gustaf Adolf verkörpert sie alle im Bild, er macht, daß der West- und der Südwind dem Nordwind unterliegen).

Rückseitig dt. Buchtext.