A 22983

Inventar-Nr. I 14035a
Dargestellte Person Volckmann, Adam
Künstler Sandrart, Jacob von (Stecher)
Beschreibung

Brustb. nach hr. vor konkav-konzentrisch kreuzschraffiertem Hintergrund in ov. Schriftrahmen innerhalb Parallelschraffur-Rechteck. Lat. Ovalumschrift „ADAMUS VOLKMAN[n]; I[uris]C[onsultus,] CONSILIARIUS ET FEUDORUM PRAEPOSITUS BRANDENBURGICUS. NAT[us] II. IAN. MDCXVI. DENAT[us] XXIII. MART. MDCLXIV.“ – Unter dem Oval Tafel mit 6 distich. lat. Versen nebst Widmung „Magnifico Viro, Affini desider[atissi]mo posthum[um] hoc honoris officium | exhib[et]“ von Sigismund von Birken (1626–1681), Dichter in Nürnberg [A 1606–1609]:

Omine Te, SUADAM non vano, Nomen ADAMUS,
dixerat: Os talem senserat alma Themis.
Fronte Tuâ latuit, Clario mens ebria fonte:
viva eadem Juris Bibliotheca fuit.
Clio, Suada, Themis, plangunt anagrammate maesto:
Heu VOLCMAN, quondam nostra COLUMNA, jacet.

(Mit einem keineswegs leeren Omen hatte die gütige Themis Dich, mit Namen ADAMUS, SUADAM [Beredsamkeit] genannt: daß Dein Mund so beschaffen sei, hatte sie gespürt. | Hinter Deiner Stirn verbarg sich ein vom apollinischen Quell trunkener Geist; im Leben war er gleichermaßen eine Bibliothek des Rechts. | Klio, Suada und Themis klagen in betrübtem Anagramm: Weh, VOLCMAN, einst unsere Säule [COLVMNA], liegt am Boden! [doppeltes Anagramm: ADAMUS/SUADAM u. VOLCMAN/COLVMNA]).

Technik Kupferstich: <unter den Versen l.> J[acob von] Sandrart sculp:
Maße Blattmaße: 232 x 160 mm
Plattenmaße: 203 x 139 mm
Bildmaße: 194 x 133 mm
Kataloge Panzer 255 (5).
Drugulin 22115.
Singer 93881.
Diepenbroick 27171.
Hollstein G.39,57 (Nr. 339/II).
Paas 430.
Versbeiträger Birken, Sigismund von
Versinitium des/der Porträtgedichte(s) lat.: Omine Te SUADAM non vano
Widmer Birken, Sigismund von (Versbeiträger)
Anmerkungen Anagramm
Status Angelegt am 29.03.2003
Letzte Änderung am 29.03.2003