A 23253

Fast Halbf. nach hl. mit Umhang, vor schlichtem Hintergrund in leicht angeschnittenem ov. Schriftrahmen innerhalb helleren Rechtecks. Unten vor dem Oval Wappen. Im Ovalrahmen oben 2 frz. Verse „Reverance et Valliance, son[t] de grand prix. | il a gardé la Ville, et m[a]intenu le Pais“, unten 2 niederländ. Verse „Hy bad en Leerde. / en vocht en keerde.“ – Unter dem Bild, durch das Wappen geteilt, 2zeil. engl. Legende „MR. GEORGE / WALKER | Governour of / London-derry.“ Darunter beiderseits des Wappens je 3 niederländ. Verse von Ludolph Smids (1649–1720), Arzt u. Dichter in Amsterdam [A 20440]:

De Nederlander stoffe op Van der Werf, in Leiden;
Ik Londonderrier op WALKER, ’s HEEREN knecht;
Den herder van syn kudd’: niets kon hem van haar scheiden, //
Noch angst, noch hongersnood, noch ziekte, noch gevecht.
Dus roem ik u: maar zou myn stad uw roem bepaalen,
Eerwaarde? neen zy zal de waereld overstraalen.

(Der Niederländer prahlt mit Van der Werf in Leiden, ich Londonderryer mit WALKER, des Herrn Knecht, dem Hirten seiner Herde: nichts konnte ihn von ihr trennen, // weder Angst noch Hungersnot noch Krankheit noch Kampf. So lobe ich Dich denn: aber soll meine Stadt Deinen Ruhm bestimmen, Ehrwürden? Nein, er soll die Welt überstrahlen).