A 20438

Wie A 20437, aber seitenverkehrt u. unter dem Oval Kartusche mit 4 distich. lat. Versen von Daniel Pareus (1604–1635), klass. Philologe u. Rektor in Kaiserslautern (Sohn von Philipp P. [A 27466-68] u. Enkel von David P. [A 15932]):

Ille genus gaudet pictis ornare tabellis,
Qui VIRTVTE suos condecoravit avos.
Talis erat SMETIVS, patrius quem Sa[n]guis honestat,
Et Medicae et Melicae nobilitatis opus.

(Der, der durch Tüchtigkeit seinen Ahnen Ehre gemacht hat, freut sich, sein Geschlecht mit seinem Porträt zu schmücken. | Dergestalt war Smetius, den das väterliche Blut ehrt und das Werk von künstlerischem wie ärztlichem Adel [das gleiche Wortspiel medicae/melicae artis wie in A 20437]).