A 24119

Brustb. nach hl. vor Kreuzschraffur-Hintergrund in o./r. mit Vorhang drapiertem profiliertem ov. Schriftrahmen auf vertikalschraffierter Brüstung vor Quaderwand-Rechteck. Lat. Ovalumschrift „IOHANNES WINCKLER THEOL[ogus,] SENIOR PASTOR ET SCHOL[archa] HAMB[urgensis].“ – In der Brüstung Tafel mit 12 distich. lat. Versen nebst Widmung „Celeberrimi Theologi memoriae ac honori debebat“ von Heinrich Muhlius (1666–1733), Prof. d.Theol. u. Generalsuperintendent in Kiel [A 14672]:

Theiologi haec facies, haec magni Praesulis umbra est:
Fronte sub hac Pietas, Enthea Suada latet;
Tot populis venerata, tot exoptata Cathedris,
Quam Juvenes nuper, quam Stupuere Senes,
Talis erat WINCLERVS, honos columenq[ue] Sionis.
Ille sui Sidus grande decusq[ue] chori
Assertor toties causae melioris et almae
Doctrinae, et purae Religionis apex,
Pone Augustinum, Bernardum pone, duobus
Non par, sed major scilicet unus erat.
Quis paria huic faciet! Quis nunc tot tantaq[ue] reddet
Commoda, tam sancti funere rapta viri!

(Dies ist die Gestalt eines Theologen, dies das Schattenbild eines großen Kirchenmannes, hinter dieser Stirn verbirgt sich Frömmigkeit und göttliche Redegabe. | Von sovielen Laien verehrt, von sovielen Kanzeln umworben, noch jüngst von Jung und Alt staunend bewundert, | sah so WINCKLER aus, der Ruhm und die Säule Zions, | der erhabene Leitstern und die Zierde seiner Gemeinde, so oft der Verteidiger der besseren Sache, die Krone der segenspendenden Lehre und des reinen Glaubens. | Nimm Augustinus, nimm Bernhard [von Clairvaux]: nicht gleich, nein, größer war er, der Eine, als die beiden. | Wer wird es diesem gleichtun? wer uns jetzt so viele und große Vorteile bringen, die uns entrissen sind durch den Tod des so heiligen Mannes?).