A 19270

Fast Kniestück leicht nach l., Kopf nach r. gewandt, neben gemustertem Postament stehend, l. Arm auf darauf liegendem Buch ruhend, vor dem sonst kreuzschraffierten Hintergrund l. gerade fallender Vorhang. – Unter dem Bildrechteck 4zeil. lat. Legende „CHRISTIANUS SCHMIDIUS, | Philos[ophiae] Mag[ister,] Vratislaviensium in S. Bernhardini AEde Pastor, | ad Spiritus S[ancti] Xenodochium [Hl. Geist-Spital] Praepositus, Iudicii Ecclesiastici As= | sessor, obiit A[nno] C[hristi] M. DCC. V. AEtatis LIV. die IX Maij.“ Darunter 4 distich. lat. Verse, bez. „M. H.“:

CHRISTIANUS verè Christianum semper agebat
Antistes Populo Candor Amorque Sacro
SCHMIDIUS: ille DEO fidusque piusque Minister
Pulcher in AEre, magis pulcher in Axe nitet.

(CHRISTIAN SCHMIDT gab immer einen wahren Christen ab [Wortspiel CHRISTIANUS/christianus], als Priester vom Kirchenvolk wegen seiner Reinheit geliebt. | Dieser Gott getreue und fromme Diener strahlt voller Schönheit im Kupferstich, aber schöner noch im Himmel [Worspiel Aere/Axe]).