A 24448

Allegorisches Porträt (Pendant zu A 24436). – Brustb. nach hl. in Wams mit hochgestelltem schlichtem Kragen vor konkav-konzentrisch kreuz- bzw. o. l. parallelschraffiertem Hintergrund in ov. Schriftrahmen vor Retabel innerhalb dicht kreuzschraffiertem Rechteck. Lat. Ovalumschrift „IOHANNES FRIDERIC[us] D[ei] G[ratia] DVX WIRTEMBERG[ensis] ET TECC[ensis,] COMES MONTBELL[isgardiae,] DOM[inus] IN HAIDENHAIM.“ O. M. vor dem Retabel Wappen unter 2 gekreuzten u. durch Lorbeerkränze gesteckten Palmwedeln; o. l./r. auf dem Retabel stehend halten 2 Putti in gegenläufiger Bewegung eine Früchtegirlande mit anhängenden Früchtestücken, unter den Putti im Retabel- Architrav dt. Devise „Schlecht / vnd Recht.“ Zuseiten des Ovals sitzen, den einen Fuß jeweils auf einer Sphinx, l. Justitia mit erhobenem Schwert u. zusammengelegter Waage auf dem l. Knie, r. „PIETAS“ (so auf dem vor ihr stehenden Brandaltar bezeichnet) mit Kranich u. geöffnetem Kästchen. – Unter dem Oval in o. mit Menschen-, u. mit Delphinmasken geschmückter Kartusche 4 distich. lat. Verse von Andreas Saur, neulat. Dichter aus Cottbus, 1606–1609 Lehrer am Straßburger Gymnasium, später Syndikus zu Aalen:

Si Themidos cultum spectes, Pietatis amorem:
Si Linguas, Artes, cognita Regna notes:
Si curam Patriae trutines et caetera dona:
Majorem Hunc Magno dixeris eße Patre.\r

(Wenn du auf die Pflege des Rechts schaust, auf Liebe zur Frömmigkeit, wenn du auf Sprachen, Künste und Kenntnis der <europäischen> Königreiche achtest, | wenn du die Sorge fürs Vaterland und die übrigen Gaben prüfst, so wirst du sagen: Dieser ist größer als sein großer Vater).

Unter dem Bild 2zeil. lat. Widmung des Malers u. des Stechers „Eidem Ill[ustrissimo] ac Genero[sissimo] Principi D[omi]no Suo Clementiss[i]mo p[er]petuae observa[n]t[iae] | ergo humiliter Dicant Consecrantq[ue] Johann. ab Heyden pictor et huius fil[ius] Jac[ob] sculp.“