A 27209

Fast Halbf. nach r. (wie in dem hiernach kopierten A 14673) vor kreuz-, o. r. gemustert parallelschraffiertem Hintergrund in ov. Schriftrahmen innerhalb Parallelschraffur-Rechteck. Lat. Ovalumschrift „DOCT[or] NICOL[aus] MULERIVS[,] MEDIC[inae] AC MATHESEOS PRIMVS PROFESSOR IN ACADEMIA FRISIORVM GRONINGANA Anno D[omi]ni 1614. AEtat[is] 50.“ – Unter dem Bild 6 lat. Hexameter von H. Schonenburg:

Hos quicunque vides vultus mirare peritam
Artificis dextram: sed si lustrarier intus
Ingenium caeleste queat, quod sidera novit,
Caelumque, et rapidos solis lunaeque meatus,
Germinaque et quicquid medica pater abdidit arte,
Haeserit hac totus defixus imagine mundus.

(Der du diese Züge siehst, bestaune die erfahrene Hand des Künstlers. Doch wenn er den göttlichen Geist dahinter zu schauen vermöchte, der die Sterne kennt, den Himmel und die raschen Umläufe der Sonne und des Mondes sowie die Keime <des Lebens> und alles, was der Vater <Zeus?> durch die Heilkunst verbarg: der ganze Kosmos wäre in diesem Bildnis festgehalten gewesen).