A 27181

Fast Halbf. nach l. (Hände nicht sichtbar) in eingefaßtem Parallelschraffur-Rechteck, darin oben „Natus Anno M. DI.[!] Obijt Louanij M. DLXI.[!]“ – Unter dem Bild 2zeil. lat. Legende „GABRIEL MVDAEVS BRECHTANVS, I[uris] C[onsultus,] | PRIMARIVS ANTECESSOR LOVANIENSIS.“ Darunter 4 distich. lat. Verse mit Widmung „Auo nepos“ des Enkels Jacobus Rolandus (1562–1632), ref. Prediger in Amsterdam [A 17878]:

Adserit vt Pietas sibi te MVDAEE; sed et te
Diua Themis totum vindicat eße suum:
Decretum est vt sis, quod Paulli norma stupescit,
Totus et istius, totus et alterius.

(Wie die Theologie Dich, Mudaeus, sich beigesellt, so beansprucht aber auch die Rechtsgelehrsamkeit Dich ganz als den ihren. | Beschlossen ist, daß Du – worüber der Rechtskanon des Paullus [berühmter röm. Jurist] staunt – ganz dieser gehören sollst und ganz auch der andern).