A 27981

Fast Hüftb. nach hr. vor l. dichter als r. kreuzschraffiertem Hintergrund in profiliertem ov. Schriftrahmen auf Brüstung innerhalb eingefaßtem Quaderwand-Rechteck. Lat. Ovalumschrift „IOH. DANIEL SCHMIDTMANN. S[acrae] R[egiae] M[aiestati] IN PRUSS[ia] A CONSILIIS ECCLESIASTICIS. PASTOR PAR OCHIAE BEROLINENS[is] REFORMATAE PRIMARIUS. ANGLICANAE DE PROPAGANDA FIDE SOCIETATIS MEMBRUM. NAT[us] MDCLXIII. DENAT[us] MDCCXXVIII.“ – In der Brüstung 4 distich. lat. Verse:

Quod mortale fuit, Schmidtmanni corpus anhelum,
Aere quidem nobis sculpta tabella refert.
Enthea sed Virtus, Pietas, et cetera Dia,
Candor, sancta fides, sunt bene sculpta Polo.

(Was sterblich war, Schmidtmanns mühsam atmenden Leib, gibt uns zwar das in Kupfer gestochene Blatt wieder; | doch seine göttliche Tugend, seine Frömmigkeit und übrigen Gottesgaben, seine Lauterkeit, sein heiliger Glaube sind wohlgeprägt vom Himmel).