A 27880

Brustb. nach r. mit Kappe, in Oval. Über dem Bild hschr. mit Tinte „Giuliano da S. Gallo, pictor Florent[inus] | Architectus & statuarius [Bildhauer], mortuus 1517[!] aet[atis] 74. Frater | ejus [?] Antonio, eumque in morte secuto [recte: secutus] ao. 1534. Hi fratres | egregiam architectis post se reliquerunt methodum, ordine dorico facilioribus et certioribus exculto regulis,“ <fortgesetzt unter dem Bild:> „quam praescripsisset Vitruvius. Domusque proprias, sta= | tuis marmoreis et aeneis splendidissime exornantes. Unde | hoc ipsis tributum est Epitaphium: |

Cedite Romani structores, cedite Graji,
Artis, Vitruvi, tu quoque cede parens.
Hetruscos celebrate viros, testudines arcus
urna, thorus, statuae, templa, domusque petunt.

(… Sein Bruder war Antonio, der ihm 1534 im Tode folgte. Diese Brüder hinterließen den nach ihnen lebenden Baumeistern eine ausgezeichnete Methode, indem sie die dorische Ordnung nach leichteren und klareren Regeln verfeinerten, als sie Vitruv vorgeschrieben hatte, und indem sie ihre eigenen Häuser mit Marmor- und Bronzestatuen aufs prächtigste ausschmückten. Daher dichtete man folgende Grabschrift auf sie: ’Weicht, ihr römischen und griechischen Baumeister, weiche auch du, Vitruv, Vater der <Bau>kunst; | feiert die etruskishen Männer!’ das fordern die Dächer(?) und Bögen, das fordern Grabmal(?), Ruhebett, Statuen, Kirchen und Paläste).

-- Auf demselben Blatt r. Porträt des Domenico Puligo [A 27630a].