A 22892

Fast Halbf. nach hr. vor l. dunkler als r. geschabtem Hintergrund in seitlich leicht angeschnittenem profiliertem ov. Schriftrahmen auf Sockeltisch innerhalb schlichtem Hintergrund-Rechteck. Lat. Ovalumschrift „IOHANNES IACOBVS VOGELIVS PASTOR ECCLESIAE WEHRDENSIS. NAT[us] D[ie] XIV. IVLII A[nno] MDCLXXII. DEN[atus] D[ie] III. FEB. A[nno] MDCCXIX.“ – Im Sockel 6 distich. lat. Verse mit Widmung „Affini desideratissimo | L[apidem] M[onumentum]Q[ue] pos[uit]“ von Johann Jacob Pfitzer (1684–1759), damals Pastor u. Prof. theol. in Altdorf [A 16408-16]:

Candida VOGELI frons haec, haec gratia vultus,
quam docta artificis duxit in aere manus.
Ast ubi sunt pietas, zelus, facundia, virtus,
et mentis dotes, queis decoratus erat?
Haec animo memori, quisquis complexus amore est
viventem, lugens imprimit usque suo.

(Dies ist VOGELS reine Stirn, dies die Anmut seiner Züge, die die geübte Hand des Künstlers in Kupfer gestochen hat. | Doch wo sind die Frömmigkeit, der Eifer, die Beredsamkeit, die Tugend und die Geistesgaben, mit denen er geschmückt war? | Die prägt jeder, der ihn als Lebenden mit Liebe umfangen hat, trauernd auf immer seinem Herzen ein).