A 26679

Fast Hüftb. nach hr. mit Buch in den gefalteten Händen, vor Kreuzschraffur- Hintergrund in ov. Schriftrahmen auf vertikalschraffierter Brüstung innerhalb Parallelschraffur-Rechteck. Unten vor dem Oval Wappen. Lat. Ovalumschrift „VIR REVEREND[us] et DOCTISSI[mus] D[omi]n[us] RUPERT[us] KIRCHSCHLAGER, PASTOR in VECKLABRUG, SUPERIORIS AUSTRIAE. Obijt Ao. 1591.“ – In der Brüstung Tafel mit 4 distich. lat. Versen nebst Widmung „D[omi]n[o] Proavo Materno debitae observantiae posuit“ von Philipp Ehrenreich Wider (1623–1684), Pastor in Regensburg (s. o.):

Excurrit seclum, quo sculptus hic aere Minister
Austriacum docuit dogmata vera Solum.
Dulce solum, patriam [recte: patriae?]; quô relligionis avitae
Hanc super irradiet lux rediviva precor!

(Ein Jahrhundert ist fast vergangen, seit der hier in Kupfer gestochene Gottesdiener das österreichische Land die wahren Lehren lehrte. | Süßer Boden der Heimat! möge, so bete ich daher, das wiedererstehende Licht der Väterreligion über ihm seine Strahlen verbreiten!).