A 24143

Brustb. nach hl. mit großer Halskrause vor rautig kreuzschraffiertem Hintergrund in ov. Schriftrahmen innerhalb Parallelschraffur-Rechteck. Lat. Ovalumschrift „PIERIUS WINSEMIUS, I[uris] C[onsultus,] Illustr[ium] Ordinum Frisiae Historiograph[us] ac Eloquent[iae] & Historiar[um] Professor Celeberrimus. AEtat[is] 58. Obijt M. DCXLIV.“ – Unter dem Bild 8 distich. lat. Verse von Henricus Neuhusius (1614 – nach 1668), Ratsadvokat in Leeuwarden:

Posteritas venerare Virum, qui hoc pingitur aere:
Ingenium & Virtus hoc meruere Viri.
Ille fuit Doctus, Facilis, Gravis, atq[ue] Disertus,
Orator, Vates, Doctor, et Historicus.
Quaelibet Ars toto vix uni addiscitur aevo;
WINSEMIUS quatuor praevalet Ingenijs.
Os, Oculi, Facies, Sensus, Miracula ponunt:
Fama per Historias non moritura viget.

(Verehre, Nachwelt, den Mann, der in diesem Kupferstich dargestellt wird: Begabung und Leistung des Mannes haben es verdient. | Er war ein gelehrter Redner, ein gewandter Dichter, ein würdiger Lehrer und ein beredter Historiker. | Jegliche Kunst wird von einem Einzelnen kaum im ganzen Leben gelernt: WINSEMIUS ragt durch vier Begabungen hervor: Mund, Augen, Antlitz und gesunder Verstand stellen wahre Wunder dar, sein Ruhm lebt unsterblich fort durch seine Geschichtswerke).